Quran Audio en français - Chapitre 7 Les élévations

 

Coran Chapitre 7 - Les élévations

Au nom de Dieu, le Bienveillant, l'Attentionné.

A. L. M. S.

Un livre t'a été révélé ; ne t'inquiète donc pas à son sujet. Et avertissez avec lui. C'est un rappel pour les croyants.

Suivez ce qui vous a été révélé par votre Seigneur, et ne suivez aucun autre maître que Lui. Mais vous n'y prêtez guère attention.

Combien de villes avons-nous détruites ? Notre force les a frappés la nuit ou pendant leur sieste.

Lorsque Notre puissance les frappa, ils dirent : "Nous avons été injustes" : "Nous étions des malfaiteurs.

Nous interrogerons ceux qui ont reçu des messagers, et nous interrogerons les messagers.

Nous leur raconterons l'histoire en nous basant sur nos connaissances. Nous n'avons jamais été absents.

Ce jour-là, la balance sera juste. Celui dont la balance est lourde aura du succès.

Ceux qui ont une balance légère se perdront, parce qu'ils sont allés à l'encontre de nos révélations.

Nous vous avons établis sur la terre et nous vous avons donné les moyens de vivre. Mais vous ne remerciez pas beaucoup.

Nous t'avons créé, nous t'avons façonné, puis nous avons dit aux anges : "Prosternez-vous devant Adam." Ils se prosternèrent, sauf Iblees qui ne se prosterna pas.

Il demanda : "Qu'est-ce qui t'a empêché de te prosterner, quand je te l'ai ordonné ?" Il répondit : "Je suis meilleur que lui : Tu m'as créé de feu, et Tu l'as créé d'argile."

Il dit : "Descends d'ici, comment oses-tu être arrogant, sors, tu es méprisé".

Il a dit : "Donnez-moi du temps, jusqu'au jour de la résurrection".

Il m'a dit : "On vous donne du temps."

Il dit : "Puisque tu m'as égaré, je vais leur tendre une embuscade sur ton chemin droit.

Je les attaquerai par devant, par derrière, par la droite et par la gauche. Et Tu trouveras la plupart d'entre eux ingrats".

Il dit : "Sortez d'ici, méprisés et proscrits. Quiconque vous suit, je remplirai la géhenne avec vous tous.

Et toi, Adam, tu vivras avec ta femme dans le Paradis, et tu mangeras ce que tu voudras ; mais n'approche pas de cet arbre, sinon vous serez des pécheurs".

Mais Satan leur murmura, pour les exposer à leur nudité, invisible pour eux, de dire : " Votre Seigneur vous a interdit cet arbre, de peur que vous ne deveniez des anges ou que vous ne viviez éternellement. Il leur dit : " Votre Seigneur vous a interdit cet arbre, de peur que vous ne deveniez des anges ou que vous ne viviez éternellement. "

Et il leur jura : "Je suis pour vous un conseiller sincère."

Ainsi, par la tromperie, il a provoqué leur chute. Lorsqu'ils eurent goûté de l'arbre, ils prirent conscience de leur nudité et se couvrirent de feuilles du jardin. Et leur Seigneur les interpella : "Ne vous ai-je pas interdit cet arbre et ne vous ai-je pas avertis que Satan est votre ennemi déclaré ?"

Ils dirent : "Seigneur, nous avons péché contre nous-mêmes. Si tu ne nous pardonnes pas et si tu n'as pas pitié de nous, nous serons perdants."

Il dit : "Chute, certains d'entre vous sont ennemis les uns des autres. Sur la terre, vous aurez pour un temps une maison et des moyens de subsistance."

Il a dit : "Tu y vivras. Et là, tu mourras. Et de là, tu sortiras."

Ô enfants d'Adam, Nous vous avons donné des vêtements pour couvrir vos corps et pour vous embellir. Mais le vêtement de la justice est le meilleur. Ce sont là quelques-unes des révélations de Dieu, afin qu'ils y prêtent attention.

Ô enfants d'Adam, ne vous laissez pas tenter par Satan, qui a chassé vos parents du Paradis en les dépouillant de leurs vêtements pour exposer leur nudité. Lui et ses semblables vous voient de là où vous ne les voyez pas. Nous avons fait des démons les amis des infidèles.

Lorsqu'ils commettent un acte indécent, ils disent : "Nous avons trouvé nos parents en train de le faire, et Dieu nous a ordonné de le faire." Ils répondent : "Dieu n'a jamais ordonné l'indécence. Est-ce que vous dites de Dieu ce que vous ne savez pas ?"

Dis : "Mon Seigneur ordonne la justice. Et soyez dévoués dans les lieux d'adoration. Invoquez-le donc et consacrez-lui votre foi. Comme il vous a créés, vous reviendrez."

Il a guidé les uns, et les autres ont mérité l'égarement. Ils ont pris les démons pour maîtres au lieu de Dieu, et ils ont prétendu être guidés.

Ô enfants d'Adam, habillez-vous bien lorsque vous fréquentez les lieux de culte. Mangez et buvez, mais n'en faites pas trop. Il n'aime pas les excès.

Dis : "Qui a interdit les biens et les plaisirs de la vie que Dieu a créés pour ses serviteurs ? Dis : "Ceux-ci sont pour les croyants pendant la vie terrestre, mais ne leur reviennent qu'au jour de la résurrection." C'est ainsi que Nous expliquons les versets à ceux qui savent.

Dis : "Mon Seigneur a interdit la pudeur, ouverte ou secrète, le péché, l'agression injustifiée, l'attribution d'associés à Dieu, ce qu'Il n'a jamais permis, et de dire de Dieu ce que l'on ne sait pas.

Chaque nation a un temps déterminé. Quand leur heure est venue, ils ne peuvent ni la retarder d'une heure, ni l'avancer.

Ô enfants d'Adam, chaque fois que des messagers venus d'entre vous vous rapportent Mes révélations, celui qui pratique la piété et se réforme n'a rien à craindre et ne s'afflige pas.

Quant à ceux qui traitent Nos révélations de mensonges et qui sont trop orgueilleux pour les accepter, ce sont les habitants du Feu, qui y resteront éternellement.

Qui peut être pire que celui qui ment sur Dieu ou qui nie ses révélations ? Ceux-là auront leur part du jugement. Lorsque nos messagers viendront chercher leurs âmes, ils diront : "Où sont ceux que vous adoriez en dehors de Dieu ? Ils diront : "Ils nous ont abandonnés." Et ils témoigneront contre eux-mêmes qu'ils étaient mécréants.

Il dira : "Entrez dans le Feu avec les communautés de démons et d'humains décédés". Chaque fois qu'une foule entrera, elle maudira sa sœur. Jusqu'à ce que, lorsqu'ils seront tous là, le dernier d'entre eux dise à propos du premier : "Seigneur, ce sont ceux qui nous ont trompés, doublez donc leur châtiment dans le feu." Il leur répondra : "Tout le monde recevra le double, mais vous, vous recevrez le double : "Tout le monde recevra le double, mais vous ne le savez pas."

Le premier d'entre eux dira au dernier : "Tu n'as aucun avantage sur nous : "Vous n'avez aucun avantage sur nous, goûtez donc à la douleur de ce que vous avez gagné."

Ceux qui rejettent nos révélations et sont trop orgueilleux pour les accepter : Les portes du ciel ne s'ouvriront pas pour eux, et ils n'entreront pas au Paradis, tant qu'un chameau n'aura pas passé par le trou d'une aiguille. C'est ainsi que nous rendons la pareille aux coupables.

Ils auront un lit d'enfer, et au-dessus d'eux des plaques de feu. C'est ainsi que nous rétribuons les injustes.

Quant aux croyants qui font de bonnes oeuvres - Nous ne chargeons jamais une âme au-delà de ses capacités -, ce sont eux les habitants du Paradis, qui y demeurent éternellement.

Nous éliminerons tous les mauvais sentiments de leurs cœurs. Des rivières couleront sous leurs pieds. Ils diront : "Loué soit Dieu, qui nous a guidés jusqu'ici. Si Dieu ne nous avait pas guidés, nous ne serions pas guidés. Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la vérité." Ils entendront l'appel : Ils entendront l'appel : "Voici le Paradis qui vous a été attribué pour ce que vous avez fait."

Les habitants du Paradis appelleront les habitants du Feu : "Nous avons trouvé vrai ce que notre Seigneur nous avait promis ; avez-vous trouvé vrai ce que votre Seigneur vous avait promis ?" Ils répondront : "Oui." On annoncera alors : "La malédiction de Dieu est sur les injustes."

"Ceux qui entravent le chemin de Dieu, qui cherchent à le déformer et qui nient l'au-delà.

Un mur les sépare. Sur les élévations, il y a des hommes qui reconnaissent tout le monde à leurs traits. Ils appelleront les gens du Paradis : "Que la paix soit avec vous." Ils n'y sont pas entrés, mais ils espèrent.

Quand leurs regards se tourneront vers les gens du Feu, ils diront : "Seigneur, ne nous mets pas avec les méchants."

Les habitants des Élévations appelleront des hommes qu'ils reconnaîtront à leurs traits, en disant : "Vos étalages et votre arrogance ne vous ont pas profité."

"Est-ce que ce sont ceux que vous avez juré que Dieu ne toucherait pas avec miséricorde ?" "Entrez au Paradis. Vous n'aurez ni peur ni chagrin."

Les gens du Feu demanderont aux gens du Paradis : "Donnez-nous de l'eau, ou toute autre chose que Dieu vous a donnée." Ils répondront : "Dieu les a interdites aux infidèles."

Ceux qui ont transformé leur religion en fanfare et en jeu, et qui ont été trompés par cette vie. Nous les ignorerons aujourd'hui, comme ils ont ignoré leur assemblée en ce jour, et parce qu'ils ont traité nos révélations de mensonges.

Nous leur avons donné un texte qui explique intelligemment les choses : la guidance et la miséricorde pour les croyants.

Attendent-ils son accomplissement ? Le jour où elle s'accomplira, ceux qui l'ignoraient diront : "Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la vérité. Y a-t-il des médiateurs pour intervenir en notre faveur ? Ou bien peut-on nous renvoyer en arrière, pour que nous nous comportions autrement qu'avant ?" Ils se sont trompés eux-mêmes, et ce qu'ils ont inventé les a trompés.

Ton Seigneur est Dieu, qui a créé les cieux et la terre en six étapes, puis s'est assis sur le trône. Il fait en sorte que la nuit couvre le jour, et qu'elle le suive constamment. Ses lois régissent le soleil, la lune et les étoiles. La création est sienne et le commandement est sien. Béni soit Dieu, Seigneur de tous les êtres.

Invoquez votre Seigneur humblement et en privé. Il n'aime pas les abuseurs.

Ne créez pas de conflits sur la terre après qu'elle a été rendue paisible. Et priez-le avec crainte et espérance. La miséricorde de Dieu est proche de ceux qui font le bien.

Il envoie les vents qui annoncent sa miséricorde. Puis, lorsqu'ils ont formé de gros nuages, nous les chassons vers une terre inerte, nous envoyons la pluie et nous apportons toutes sortes de fruits. De même, Nous faisons sortir les morts - peut-être penserez-vous.

Une bonne terre produit des récoltes avec la permission de son Seigneur. La mauvaise terre, en revanche, est source de difficultés et de misère. C'est ainsi que nous expliquons les leçons aux gens reconnaissants.

Nous envoyâmes Noé vers son peuple. Il dit : "Ô mon peuple, adorez Dieu, vous n'avez pas d'autre dieu que Lui. Je crains pour vous la souffrance d'un jour terrible."

Les dignitaires de sa communauté lui ont dit : "Nous pensons que vous vous trompez".

Il dit : "Ô mon peuple, je ne me trompe pas, je suis un messager du Seigneur des mondes".

"Je vous apporte les messages de mon Seigneur, je vous conseille et je tiens de Dieu des connaissances que vous n'avez pas.

"Vous étonnez-vous qu'un rappel vous soit venu de votre Seigneur, par l'intermédiaire de l'un de vos hommes, pour vous avertir et vous ramener au droit chemin, afin que vous receviez miséricorde ?".

Ils le traitèrent de menteur, mais Nous l'avons sauvé dans l'arche, lui et ses partisans, et Nous avons noyé ceux qui niaient Nos révélations. Ils étaient aveugles.

Et à Aad, leur frère Hud. Il dit : "Ô mon peuple, adorez Dieu ; vous n'avez d'autre dieu que Lui. Ne ferez-vous pas attention ?"

L'élite incrédule de sa communauté lui dit : "Nous pensons que tu es devenu fou, et nous pensons que tu es un menteur."

Il dit : "Ô mon peuple, je n'ai rien de fou, mais je suis un messager du Seigneur des mondes. Je n'ai rien de fou, mais je suis un messager du Seigneur des mondes.

"Je vous apporte les messages de mon Seigneur et je suis pour vous un conseiller digne de confiance.

"Vous étonnez-vous qu'un rappel vous soit venu de votre Seigneur, par l'intermédiaire de l'un de vos hommes, pour vous avertir ? Rappelez-vous qu'il a fait de vous les successeurs du peuple de Noé, et qu'il a rendu vos corps robustes. Rappelez-vous les dons de Dieu, et vous réussirez."

Ils dirent : "Es-tu venu chez nous pour que nous adorions Dieu seul et que nous abandonnions ce que nos ancêtres adoraient ? Apportez-nous donc ce dont vous nous menacez, si vous dites la vérité."

Il dit : "Que la condamnation et la colère de ton Seigneur t'atteignent. Vous vous disputez avec moi pour des noms que vous et vos ancêtres avez inventés - une pratique que Dieu n'a jamais autorisée ? Attendez, j'attends avec vous".

Nous l'avons donc sauvé, lui et ses partisans, par Notre miséricorde, et Nous avons extirpé les infidèles qui traitaient nos signes de mensonges.

Et à Thamoud, leur frère Saleh. Il dit : " Ô mon peuple, adorez Dieu. Adorez Dieu, vous n'avez d'autre dieu que Lui. Une preuve évidente vous est venue de la part de votre Seigneur. Voici la chamelle de Dieu, un signe pour vous. Laissez-la paître sur la terre de Dieu, et ne lui faites pas de mal, sinon vous serez douloureusement punis."

"Rappelez-vous comment il vous a fait succéder à Aad, et comment il vous a établis sur la terre. Vous bâtissez des demeures dans les plaines, et vous creusez des maisons dans les montagnes. Souvenez-vous donc des dons de Dieu, et ne répandez pas la violence dans le pays."

Les chefs arrogants dirent aux croyants ordinaires : "Êtes-vous sûrs que Saleh a été envoyé par son Seigneur ? "Êtes-vous sûrs que Saleh a été envoyé par son Seigneur ?". Ils répondirent : "Nous croyons au message qu'il a reçu."

Mais les arrogants dirent : "Nous rejetons ce que vous croyez".

Puis ils paralysèrent la chamelle, ignorèrent l'ordre de leur Seigneur et dirent : "Ô Saleh, apporte ce dont tu nous menaces, si tu es un messager."

Le tremblement de terre les atteignit, et ils restèrent immobiles dans leurs maisons.

Puis il se détourna d'eux en disant : "Ô mon peuple, je vous ai transmis le message de mon Seigneur et je vous ai conseillés, mais vous n'aimez pas les bons conseillers."

Et Lot, lorsqu'il dit à son peuple : "Commettez-vous des indécences qu'aucun peuple avant vous n'a jamais commises ?"

"Vous aimez les hommes plutôt que les femmes. Vous êtes des gens excessifs.

Mais la réponse de son peuple fut : "Sortez-les de votre ville, ce sont des puristes".

Nous le sauvâmes ainsi que sa famille, à l'exception de sa femme qui resta en arrière.

Et Nous fîmes pleuvoir sur eux une pluie. Regardez le résultat des pécheurs !

Et à Median, leur frère Jethro. Il dit : "O mon peuple ! Adorez Dieu ! Vous n'avez pas d'autre dieu que Lui. Une preuve évidente vous est venue de la part de votre Seigneur. Donnez la mesure et le poids, ne privez pas les gens de leurs droits, et ne créez pas de conflits dans le pays après qu'il est devenu paisible. C'est ce qu'il y a de mieux pour vous, si vous êtes croyants.

"Et ne restez pas sur le bord de la route à menacer et à empêcher les gens de suivre le chemin de Dieu et à essayer de le déformer. Pensez au petit nombre que vous étiez, et à la multitude qu'il vous a donnée. Et regardez le sort des corrupteurs !"

"Puisque certains d'entre vous croient en ce qui m'a été envoyé et que d'autres n'y croient pas, prenez patience jusqu'à ce que Dieu juge entre nous. Il est le meilleur des juges."

Les chefs arrogants de sa communauté lui dirent : "Jéthro, nous te chasserons de notre ville, ainsi que ceux qui croient avec toi, si tu ne reviens pas à notre religion." Il répondit : "Même si nous ne le voulons pas ?"

"Nous inventerions des mensonges sur Dieu si nous revenions à votre religion après que Dieu nous en a sauvés. Nous n'y reviendrons pas, à moins que Dieu, notre Seigneur, ne le veuille. Notre Seigneur sait tout. Nous plaçons notre confiance en Dieu. Seigneur, tranche entre nous et notre peuple avec justice, car tu es le meilleur juge.

Les chefs incrédules de sa communauté lui dirent : "Si vous suivez Jethro, vous serez des perdants".

Après cela, un tremblement de terre les frappa et ils devinrent des corps immobiles dans leurs maisons.

Ceux qui ont rejeté Jethro : Comme s'ils n'y avaient jamais prospéré. Ceux qui ont rejeté Jéthro : Ce sont eux qui ont perdu.

Puis il s'éloigna d'eux en disant : "Ô mon peuple, je vous ai transmis les messages de mon Seigneur et je vous ai conseillés ; pourquoi donc me lamenterais-je sur des mécréants ?"

Nous n'avons pas envoyé un prophète dans une communauté, mais nous avons soumis ses habitants à des souffrances et à des épreuves pour les humilier.

Puis nous substituâmes la prospérité aux difficultés. Jusqu'à ce que, devenus prospères, ils disent : "L'adversité et la prospérité ont aussi touché nos ancêtres." Soudain, nous les saisîmes sans connaissance.

Si les gens des communautés avaient cru et prêté attention, nous leur aurions ouvert les bénédictions des cieux et de la terre. Mais ils ont refusé la vérité, et nous les avons saisis par ce qu'ils ont fait.

Les communautés sont-elles convaincues que notre force ne les attaquera pas la nuit, pendant qu'elles dorment ?

Les communautés sont-elles convaincues que Notre Force ne les attaquera pas pendant la journée, pendant qu'elles jouent ?

Se sentent-ils à l'abri du plan de Dieu ? Personne ne se sent à l'abri du plan de Dieu, sauf les perdants.

N'est-ce pas là une indication pour ceux qui ont hérité de la terre après ses habitants, que si Nous le voulons, Nous pouvons les frapper pour leurs péchés ? Et Nous scellons leurs coeurs pour qu'ils n'entendent pas ?

Ces communautés : Nous vous racontons quelques-unes de leurs histoires. Leurs messagers sont venus à eux avec des signes clairs, mais ils n'ont pas voulu croire ce qu'ils avaient rejeté auparavant. C'est ainsi que Dieu scelle le cœur des incroyants.

Nous avons constaté que la plupart d'entre eux ne tenaient pas leurs promesses. Nous avons constaté que la plupart d'entre eux étaient corrompus.

Après eux, nous envoyâmes Moïse avec nos miracles à Pharaon et à son entourage, mais ils les rejetèrent. Voyez ce qu'il est advenu des corrupteurs !

Moïse dit : "Pharaon, je suis un messager du Seigneur des mondes."

"Je suis obligé de ne dire de Dieu que la vérité. Je viens à toi avec des preuves évidentes de ton Seigneur, alors laisse les Israélites partir avec moi."

Il a dit : "Si vous êtes venus avec un miracle, montrez-le, si vous dites la vérité : "Si vous êtes venus avec un miracle, montrez-le, si vous dites la vérité".

Il lança son bâton, qui se transforma en serpent.

Puis il a retiré sa main, qui était blanche pour les spectateurs.

Les chefs du peuple de Pharaon disaient : "C'est un magicien talentueux."

"Il veut vous expulser de votre terre, alors que recommandez-vous ?"

Ils dirent : "Mettez-le à part, lui et son frère, et envoyez des hérauts dans les villes."

"Qu'ils amènent tous les magiciens expérimentés."

Les magiciens vinrent trouver Pharaon et lui dirent : "Nous serons récompensés si nous sommes vainqueurs."

Il dit : "Oui, et tu feras partie de mon élite".

Ils dirent : "Ô Moïse, soit tu lances, soit nous lançons. C'est toi qui lances, ou c'est nous qui lançons".

Il a dit : "Vous lancez !" Et lorsqu'ils lançaient, ils attiraient le regard des gens, les intimidaient et produisaient une magie puissante.

Puis Nous inspirâmes à Moïse : "Jette ton bâton ! "Jette ton bâton !" Et aussitôt, il se mit à avaler ce qu'ils prétendaient.

La vérité a donc éclaté au grand jour, et ce qu'ils ont produit n'était rien.

Ils y sont vaincus et humiliés.

Les magiciens se prosternèrent.

Ils dirent : "Nous avons cru au Seigneur de l'univers".

"Le Seigneur de Moïse et d'Aaron.

Pharaon dit : "Avez-vous cru en lui avant que je ne vous laisse faire ? C'est sans doute un complot que vous avez ourdi dans la ville pour en chasser les habitants. Vous le saurez bientôt."

"Je vous couperai les mains et les pieds de part et d'autre. Puis je vous crucifierai tous."

Ils ont dit : "Nous nous remettons à notre Seigneur."

"Vous ne vous vengez de nous que parce que nous avons cru aux signes de notre Seigneur lorsqu'ils nous sont parvenus. "Notre Seigneur ! Répands sur nous la patience et reçois nos âmes avec soumission."

Les chefs du peuple de Pharaon dirent : "Laisseras-tu Moïse et son peuple semer le trouble dans le pays, sans tenir compte de toi et de tes dieux ? Il répondit : "Nous tuerons leurs fils, nous épargnerons leurs femmes. Nous avons sur eux un pouvoir absolu."

Moïse dit à son peuple : "Tournez-vous vers Dieu pour qu'il vous aide, et soyez patients. Le pays appartient à Dieu ; il le donne à qui il veut parmi ses serviteurs, et l'avenir appartient aux justes."

Ils dirent : "Nous avons été persécutés avant et après que tu sois venu à nous." Il leur dit : "Peut-être votre Seigneur fera-t-il périr votre ennemi et vous donnera-t-il des successeurs dans le pays ; il verra alors comment vous vous comporterez."

Nous avons frappé le peuple de Pharaon par la sécheresse et le manque de récoltes, afin qu'il s'en aperçoive.

Lorsque la chance leur souriait, ils disaient : "Nous l'avons méritée." Mais chaque fois que l'adversité les frappait, ils y voyaient un mauvais présage à cause de Moïse et de ceux qui l'accompagnaient. En fait, leur mauvais présage est avec Dieu, mais la plupart d'entre eux ne le savent pas.

Ils dirent : "Quel que soit le signe que tu nous apportes, pour nous ensorceler, nous ne croirons pas en toi".

Nous avons donc déchaîné sur eux le déluge, les sauterelles, les poux, les grenouilles et le sang - signes à l'appui - mais ils étaient arrogants. C'étaient des criminels.

Chaque fois qu'un fléau les frappait, ils disaient : "Ô Moïse, prie pour nous ton Seigneur, en vertu de l'alliance qu'il a conclue avec toi. Prie pour nous ton Seigneur, en vertu de l'alliance qu'il a conclue avec toi. Si tu éloignes de nous la plaie, nous te croirons et nous enverrons les Israélites avec toi."

Mais lorsque Nous avons éloigné d'eux le fléau, pour un terme qu'ils devaient accomplir, ils n'ont pas tenu leur promesse.

Nous nous sommes vengés d'eux et les avons noyés dans la mer, parce qu'ils traitaient nos miracles de mensonges et n'y prêtaient pas attention.

Et Nous fîmes hériter au peuple opprimé les parties orientale et occidentale de la terre que Nous avions bénie. C'est ainsi que s'est accomplie la merveilleuse promesse faite par ton Seigneur aux Israélites, grâce à leur endurance. Nous détruisîmes ce que Pharaon et son peuple avaient construit et récolté.

Nous fîmes traverser la mer aux Israélites. Mais lorsqu'ils rencontrèrent des gens attachés à leurs statues, ils dirent : "Ô Moïse, fais-nous un dieu, comme ils ont des dieux." Moïse répondit : "Vous êtes un peuple ignorant."

"Ce qui préoccupe ces gens, c'est un abîme, et leurs actions sont basées sur des mensonges.

Il dit : "Vais-je chercher pour toi un autre dieu que Dieu, alors qu'il t'a préféré à tous les peuples ?"

Rappelez-vous quand nous vous avons délivrés du peuple de Pharaon, qui vous infligeait de cruelles souffrances - tuant vos fils et épargnant vos femmes -, c'était une grande épreuve de la part de votre Seigneur. C'était une grande épreuve de la part de ton Seigneur.

Nous avons fixé à Moïse trente nuits, auxquelles Nous avons ajouté dix. Le temps fixé par son Seigneur fut donc de quarante nuits. Moïse dit à son frère Aaron : "Sois mon adjoint auprès de mon peuple, fais ce qui est juste, et ne suis pas le chemin des méchants."

Lorsque Moïse vint à notre rencontre et que son Seigneur lui parla, il dit : "Mon Seigneur, fais-moi voir". Il répondit : "Tu ne me verras pas, mais regarde la montagne : si elle reste en place, tu me verras." Mais lorsque son Seigneur se manifesta sur la montagne, il la pulvérisa et Moïse tomba sans connaissance. Puis, lorsqu'il reprit connaissance, il dit : "Gloire à Toi, je me repens à Toi, et je suis le premier croyant."

Il dit : "Ô Moïse, je t'ai choisi avant tous les autres pour mes messages et mes paroles. Retiens donc ce que je t'ai donné et sois reconnaissant".

Nous avons écrit pour lui sur les tablettes toutes sortes d'éclaircissements - et l'explication décisive des choses. "Tiens-toi à eux, et exhorte ton peuple à embrasser les meilleurs d'entre eux. Je te montrerai les maisons des pécheurs."

Je détournerai de mes signes ceux qui se conduisent fièrement sur la terre sans justification. Même s'ils voient tous les signes, ils n'y croient pas. S'ils voient le chemin de la bonne conduite, ils ne le suivront pas. S'ils voient le chemin de la mauvaise conduite, ils le suivront. C'est parce qu'ils ont nié nos signes et n'y ont pas prêté attention.

Ceux qui traitent de mensonges Nos signes et la rencontre de l'au-delà, leurs œuvres seront réduites à néant. Ne seront-ils pas rétribués pour leurs œuvres ?

En son absence, le peuple de Moïse adopte un veau fait de ses ornements, un corps qui mue. Ne voyaient-ils pas qu'il ne pouvait ni leur parler ni les guider ? Ils l'ont pris pour un objet d'adoration. Ils avaient tort.

Plus tard, après avoir regretté et réalisé leur erreur, ils ont dit : "Si notre Seigneur n'a pas pitié de nous et ne nous pardonne pas, nous serons perdants."

De retour auprès de son peuple, Moïse, en colère et déçu, dit : "Quelle horreur vous avez faite en mon absence ! Avez-vous abandonné si vite les commandements de votre Seigneur ?" Il jeta les Tables, saisit son frère par la tête et l'entraîna vers lui. Il lui dit : "Fils de ma mère, le peuple m'a maîtrisé et a failli me tuer ; ne laisse pas les ennemis se réjouir de moi, et ne me compte pas parmi les malfaiteurs."

Il dit : "Seigneur, pardonne à mon frère et à moi, et embrasse-nous de ta miséricorde : Tu es le plus grand des miséricordieux."

Ceux qui idolâtraient le veau encouraient la colère et l'humiliation de leur Seigneur dans la vie présente. C'est ainsi que nous rétribuons les innovateurs.

Ceux qui commettent des péchés se repentent et croient. Après cela, votre Seigneur est indulgent et miséricordieux.

Lorsque la colère de Moïse s'est apaisée, il a pris les tablettes. Elles contiennent des conseils et de la miséricorde pour ceux qui respectent leur Seigneur.

Moïse choisit soixante-dix de ses hommes pour notre assemblée. Lorsque la secousse les ébranla, il dit : "Mon Seigneur, si tu l'avais voulu, tu aurais pu les détruire avant, et moi aussi : "Mon Seigneur, si Tu l'avais voulu, Tu aurais pu les faire périr avant, et moi aussi. Nous détruiras-tu pour ce qu'ont fait les insensés parmi nous ? Ce n'est que Ton épreuve - avec elle, Tu égares qui Tu veux, et Tu guides qui Tu veux. Tu es notre protecteur, alors pardonne-nous et sois gentil avec nous. Tu es le meilleur des pardonneurs".

"Et écris-nous le bien dans ce monde et dans l'au-delà. Nous nous sommes tournés vers Toi. Il dit : " Mon châtiment : Je l'inflige à qui Je veux, mais Ma miséricorde embrasse tout le monde. Je le spécifierai pour ceux qui agissent avec droiture, pratiquent la charité régulière et ceux qui croient en nos communications."

Ceux qui suivent le Messager, le Prophète sans instruction. Ils le trouvent décrit dans la Torah et l'Évangile. Il les oriente vers le bien, les détourne du mal, leur permet le bien, leur interdit le mal, et les soulage des fardeaux et des entraves qui pèsent sur eux. Ceux qui croient en lui, le respectent, le soutiennent et suivent la lumière qui est descendue avec lui sont ceux qui réussissent.

Dis : "O peuple ! Je suis le Messager de Dieu pour vous tous, celui à qui appartient la royauté des cieux et de la terre. Il n'y a de divinité que Lui. Il donne la vie et fait mourir. Croyez donc en Dieu et en son messager, le prophète païen, qui croit en Dieu et en ses paroles. Et suivez-le, afin d'être guidés.

Parmi le peuple de Moïse, il y a une communauté qui guide avec la vérité, et avec la vérité, ils établissent la justice.

Nous les avons répartis en douze communautés tribales. Et quand son peuple lui demanda de l'eau, nous lui donnâmes l'inspiration : "Frappe le rocher avec ton bâton." De là jaillirent douze sources, et chaque tribu connut son point d'eau. Nous les couvrîmes de nuages et leur envoyâmes de la manne et des cailles : "Mangez des bonnes choses que Nous vous avons données." Ils ne nous ont pas maltraités, mais ils se sont maltraités eux-mêmes.

Lorsqu'on leur a dit : "Installez-vous dans cette ville : "Installez-vous dans cette ville, mangez ce que vous voulez, parlez modestement et franchissez humblement la porte. Nous vous pardonnerons vos péchés et nous favoriserons les bons."

Les méchants parmi eux remplacèrent les paroles qui leur avaient été données par d'autres, et Nous fîmes descendre du ciel sur eux un fléau, à cause du mal qu'ils faisaient.

Interrogez-les sur la ville au bord de la mer ; quand ils ont rompu le sabbat. Quand ils observaient le sabbat, les poissons apparaissaient à la surface. Mais lorsqu'ils rompirent le sabbat, ils n'apparurent pas. Nous les avons donc éprouvés, parce qu'ils étaient désobéissants.

Un groupe d'entre eux leur dit : "Pourquoi prêchez-vous à des gens que Dieu détruira ou punira sévèrement ?". Ils répondirent : "C'est une miséricorde de ton Seigneur, afin qu'ils s'abstiennent."

Lorsqu'ils négligeaient ce qu'on leur rappelait, nous sauvions ceux qui interdisaient le mal, et nous frappions d'un châtiment terrible ceux qui faisaient le mal, parce qu'ils avaient l'habitude de pécher.

Et lorsqu'ils se rebellèrent contre le commandement d'abstinence, nous leur dîmes : "Soyez des singes méprisables".

Ton Seigneur a déclaré : Il enverra contre eux, jusqu'au jour de la résurrection, des gens qui leur infligeront de terribles souffrances. Ton Seigneur est prompt à punir, et il est indulgent et bienveillant.

Nous les avons dispersés en communautés sur la terre. Certains d'entre eux sont vertueux, d'autres ne le sont pas. Nous les avons éprouvés par des bonheurs et des malheurs, afin qu'ils reviennent.

Les générations qui leur ont succédé ont hérité de l'Écriture. Ils se sont livrés à des profits illicites en disant : "Nous serons pardonnés." Et lorsque de tels profits se présentaient à eux, ils les prenaient. N'ont-ils pas prêté serment de respecter l'Écriture et de ne dire de Dieu que la vérité ? N'ont-ils pas étudié le contenu de l'Écriture ? La demeure de l'au-delà est meilleure pour les prudents. Ne comprenez-vous pas ?

Ceux qui adhèrent à l'Écriture et pratiquent la prière - Nous ne gaspillerons pas la récompense des réformateurs.

Nous avons suspendu la montagne au-dessus d'eux, comme une ombre, et ils pensaient qu'elle allait tomber sur eux : "Tenez fermement ce que Nous vous avons donné et souvenez-vous de son contenu, afin que vous soyez protégés.

Et lorsque ton Seigneur convoqua les descendants d'Adam et les fit témoigner sur eux-mêmes : "Ne suis-je pas ton Seigneur ? "Ne suis-je pas votre Seigneur ? Ils répondirent : "Si, tu l'es, nous en témoignons." Ainsi, le jour de la résurrection, vous ne pourrez pas dire : "Nous n'en savions rien."

Ou bien dites : "Ce sont nos ancêtres qui se sont associés, et nous sommes les descendants qui sont venus après eux. Vas-tu nous faire périr pour les actes des faussaires ?".

C'est ainsi que Nous expliquons les révélations, afin qu'elles reviennent.

Parle-leur de celui à qui Nous avons donné Nos messages, mais qui s'en est détaché, et que Satan a poursuivi, et qui est devenu désobéissant.

Si Nous l'avions voulu, Nous l'aurions élevé à travers eux, mais il s'est accroché à la terre et a suivi ses pensées. Sa métaphore est celle d'un chien : si tu le poursuis, il halète, et si tu le laisses tranquille, il halète. C'est la métaphore des personnes qui rejettent nos communications. Racontez donc les histoires, peut-être y réfléchiront-ils.

Terrible est la métaphore de ceux qui rejettent nos communications et se trompent eux-mêmes.

Quiconque est guidé par Dieu est guidé. Ceux qu'il égare sont des perdants.

Nous avons destiné à l'enfer des multitudes de démons et d'humains. Ils ont des cerveaux avec lesquels ils ne pensent pas. Ils ont des yeux avec lesquels ils ne voient pas. Ils ont des oreilles avec lesquelles ils n'entendent pas. Ils sont comme du bétail, encore plus bêtes. Ce sont les inconscients.

Dieu a les plus beaux noms, appelez-le par ces noms et évitez ceux qui blasphèment ses noms. Ils seront récompensés pour ce qu'ils ont fait.

Parmi les êtres que nous avons créés, il y a une communauté qui guide avec la vérité et qui établit la justice en conséquence.

Quant à ceux qui rejettent nos messages : Nous les conduirons peu à peu, par des voies qu'ils ne peuvent comprendre.

Je vais leur donner plus de temps. Mon plan est ferme.

N'ont-ils pas réfléchi ? Il n'y a pas de folie chez leur ami. C'est un avertisseur clair.

N'ont-ils pas observé le gouvernement des cieux et de la terre, et de toutes les choses que Dieu a créées, et n'ont-ils pas vu que leur fin était proche ? À part cela, quel message croiront-ils ?

Ceux que Dieu égare n'ont pas de guide. Il les laisse dans leur égarement.

Ils t'interrogent sur l'Heure : "Quand sera-t-elle ?" Dis : "Seul mon Seigneur le sait. Nul autre que Lui ne peut en révéler l'heure. Elle pèse sur les cieux et la terre. Elle ne vous parviendra qu'à l'improviste. Ils t'interrogent comme si tu en étais parfaitement conscient. Dis : "C'est Dieu qui le sait", mais la plupart des gens ne le savent pas.

Dites : "Je n'ai aucun contrôle sur le fait de me faire du mal ou du bien, sauf si Dieu le veut. Si j'avais connu l'avenir, j'aurais obtenu beaucoup de bien, et aucun mal ne m'aurait touché. Je ne suis qu'un avertisseur et un porteur de bonnes nouvelles pour les croyants."

Il t'a créé d'un seul être, et il en a fait sa compagne, pour qu'elle la réconforte. Puis, lorsqu'il l'a couverte, elle conçoit une charge légère, et elle la porte. Mais lorsqu'elle s'est alourdie, ils prient Dieu, leur Seigneur : "Si Tu nous donnes un bon enfant, nous le porterons : "Si Tu nous donnes un bon enfant, nous t'en serons reconnaissants."

Mais lorsqu'il leur a donné un bon enfant, ils l'ont associé à ce qu'il leur a donné. Dieu est bien au-delà de ce qu'ils associent.

Idolâtrent-ils ceux qui ne créent rien et qui sont eux-mêmes créés ?

Et ils ne peuvent ni les aider, ni s'aider eux-mêmes ?

Si vous les invitez à vous guider, ils ne vous suivront pas. Il en va de même pour vous, que vous les invitiez ou que vous restiez silencieux.

Ceux que vous adorez en dehors de Dieu sont des adorateurs comme vous. Priez-les donc et qu'ils vous répondent, si vous dites la vérité.

Ont-ils des pieds avec lesquels ils marchent ? Ou ont-ils des mains avec lesquelles ils tiennent ? Ont-ils des yeux pour voir ? Ont-ils des oreilles pour entendre ? Dis : "Priez vos associés, puis complotez contre moi, et n'attendez pas."

"Mon maître est Dieu, qui a révélé le Livre et qui protège les justes.

Ceux que vous invoquez en dehors de lui ne peuvent vous aider, ni s'aider eux-mêmes.

Et si vous les invitez à vous guider, ils n'entendront pas. Vous les voyez vous regarder, mais ils ne voient pas.

Soyez tolérant, faites preuve de décence et évitez les ignorants.

Lorsqu'une tentation de Satan vous assaille, cherchez refuge en Dieu. Il entend et connaît.

Les justes : Lorsqu'une impulsion de Satan les assaille, ils se rappellent à eux-mêmes et, aussitôt, ils voient clair.

Mais leurs frères les entraînent sans relâche dans l'erreur, et ils ne s'arrêtent pas en si bon chemin.

Et si vous ne produisez pas de miracle pour eux, ils disent : "Pourquoi n'en improvisez-vous pas un ?" Dis : "Je ne suis que ce que mon Seigneur m'a inspiré." Ce sont là des enseignements de votre Seigneur, des conseils et une miséricorde pour les croyants.

Lorsque le Coran est récité, écoutez-le et soyez attentifs, afin que vous puissiez bénéficier de la miséricorde.

Souvenez-vous de votre Seigneur en vous-même, avec humilité et révérence, et en silence, matin et soir, et ne soyez pas négligents.

Ceux qui sont en présence de votre Seigneur ne sont pas fiers de l'adorer. Ils récitent ses louanges et se prosternent devant lui.