Listen to the Quran in the Language of Your Choice.

Koran Kapitel 6 - Viehbestand Im Namen Gottes, des Gütigen, des Barmherzigen. 1. Gepriesen sei Gott: Er hat die Himmel und die Erde erschaffen - und er hat die Finsternis und das Licht gemacht. Doch die Ungläubigen schreiben ihrem Herrn Gleiches zu. 2. Er hat euch aus Lehm erschaffen, und dann hat Er eure Lebensspanne festgelegt - eine Lebensspanne, die Er bestimmt hat. Doch ihr zweifelt. 3. Er ist Gott in den Himmeln und auf der Erde. Er kennt eure Geheimnisse und das, was ihr öffentlich macht, und er weiß, was ihr tut. 4. Niemals kam eine Botschaft von ihrem Herrn zu ihnen, sondern sie wandten sich ab. 5. Sie leugneten die Wahrheit, als sie zu ihnen kam. Aber das, worüber sie scherzten, wird ihnen widerfahren. 6. Wissen sie denn nicht, wie viele Generationen Wir vor ihnen vernichtet haben? Wir hatten sie auf der Erde fester gegründet, als Wir euch gegründet haben, und Wir ließen den Himmel reichlich über sie regnen, und Wir ließen Flüsse unter ihnen fließen. Doch Wir vernichteten sie

クルアーン 第6章 家畜 親切にして思いやりのある神の御名において。 1. 神に讃えあれ： 天と地を創造し，闇と光とを創られた御方。だが不信心な者たちは，かれらの主に等しいとする。 2. かれは，あなたがたを土から創られ，またあなたがたの寿命を定められた。だがあなたがたは疑う。 3. かれは天においても地においても神である。主はあなたの秘密も、あなたが公にすることも知っておられる。 4. 主からの御告げがかれらに届くことはなく，かれらは背を向けた。 5. 真理がかれらに下った時，かれらはそれを否定した。だがかれらが冗談を言ったことは，必ずかれらに起る。 6. かれらは，われがかれら以前に如何に多くの世代を滅ぼしたかを知らないのか。われはあなたがたを創った以上に，かれらを地上に堅固に創り，天に雨を降らせ，川をかれらの下を流れるようにした。だがわれは，かれらの罪のためにかれらを滅ぼし，かれらの後に他の文明を創った。 7. われがかれらに紙の書物を送り，かれらが手でそれに触れたとしても，不信心者たちは，"これは明白な魔術に過ぎない。"と言うであろう。 8. またかれらは，"天使がかれの許に下れば "と言う。もしわれが天使を遣わしたならば，問題は解決され，かれらは遅れることはないであろう。 9. 仮令われが，天使をかれに遣わしたとしても，かれを人間にしたであろう。 10. あなたがたの以前の使徒たちも，嘲笑された。だがかれらを嘲笑した者たちは，かれらが嘲笑したものに包囲された。 11. だがかれらは，かれらが嘲笑したものに取り囲まれた。 12. 天と地の凡てのものは誰のものか。言ってやるがいい。かれは御自分のために慈悲を刻まれた。かれは復活の日にあなたがたを集められる。魂を失った者は信じないであろう。 13. 昼も夜も、生きているものはすべて神のもの。かれは聞く者であり、知る者である。 14. かれは凡てのことに全能であられ，また凡てのことに全能であられる。"わたしは服従，帰依する者の先頭に立つよう命じられた。"と言え。そして仲間になるな。 15. わたしの主に背くならば，大いなる日の懲罰を恐れます。"と言え。 16. だがかれらは，かれらと同じように，アッラーの御許に帰されたのである。それは明らかな勝利

Quran Chapter 5 – The Table In the name of God, the Kind, the Caring. 1. O you who believe: keep your promises. Livestock is allowed to you, except for those specified to you, but not wild game while you're on pilgrimage. God commands whatever He wills. 2. O you who believe: don’t violate God’s sacraments, nor the Holy Month, nor the offerings, nor the garlanded, nor those heading to the Holy House seeking the blessings and happiness of their Lord. Once you have left pilgrim sanctity, you may hunt. Don’t let the hatred of people who once blocked your way to the Holy Mosque cause you to break the rules. Cooperate in kindness and righteousness, and don’t cooperate in sin and hostility. And revere God. God is severe in punishment. 3. You're forbidden to eat carrion, blood, pork, and anything slaughtered under a name other than that of God. Also, animals killed by choking, killed violently, killed by falling, gored to death, or mangled by wild animals — unless you purify them — a

Коран Глава 5 - Стол Во имя Бога, Доброго, Заботливого. 1. О вы, которые уверовали: выполняйте свои обещания. Вам разрешен скот, кроме того, который вам указан, но не дичь, пока вы в паломничестве. Бог повелевает то, что пожелает. 2. О вы, которые уверовали: не нарушайте Божьих таинств, ни священного месяца, ни приношений, ни украшенных гирляндами, ни тех, кто направляется в Святой Дом, ища благословения и счастья у своего Господа. Как только вы оставите святость паломника, вы можете охотиться. Не позволяйте ненависти людей, которые когда-то преградили вам путь к Священной мечети, заставить вас нарушить правила. Сотрудничайте в доброте и праведности и не сотрудничайте в грехе и вражде. И почитайте Бога. Бог суров в наказании. 3. Вам запрещено есть падаль, кровь, свинину и все, что было зарезано под именем, отличным от имени Бога. Также запрещено есть животных, убитых от удушья, насильственно убитых, убитых при падении, загрызенных до смерти или растерзанных дикими животными - если вы