Quran Audio en français : Chapitre 6 Bétail

Coran Chapitre 6 - Le bétail

Au nom de Dieu, le Bienveillant, l'Attentionné.

1. Louange à Dieu : qui a créé les cieux et la terre, et qui a fait les ténèbres et la lumière. Les infidèles attribuent des égaux à leur Seigneur.

2. Il vous a créés d'argile, puis il a fixé votre durée de vie, qu'il a lui-même déterminée. Mais vous doutez.

3. Il est Dieu dans les cieux et sur la terre. Il connaît vos secrets et ce que vous rendez public, et il sait ce que vous faites.

4. Jamais un message de leur Seigneur ne leur est parvenu, mais ils s'en sont détournés.

5. Ils ont nié la vérité lorsqu'elle leur est parvenue. Ce dont ils se sont moqués leur arrivera.

6. Ne savent-ils pas combien de générations Nous avons fait périr avant eux ? Nous les avions établis sur la terre plus solidement que Nous ne vous avons établis, Nous avions fait pleuvoir sur eux le ciel en abondance et Nous avions fait couler sous eux des fleuves. Nous les avons détruits pour leurs crimes et Nous avons établi d'autres civilisations après eux.

7. Même si Nous leur envoyions un livre sur papier et qu'ils le touchaient de leurs mains, les infidèles diraient : "Ce n'est que de la magie évidente."

8. Et ils disent : "Si seulement un ange descendait vers lui". Si Nous envoyions un ange, l'affaire serait réglée et ils ne seraient pas retardés.

9. Même si Nous avions fait de lui un ange, Nous aurions fait de lui un homme, et Nous les aurions troublés alors qu'ils sont déjà troublés.

10. Les messagers qui t'ont précédé ont été ridiculisés, mais ceux qui les ont ridiculisés ont été assiégés par ce qu'ils ridiculisaient.

11. Dis : "Parcourez la terre et voyez ce qu'il est advenu des négateurs".

12. Dis : "À qui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre ?" Dis : "À Dieu." Il s'est attribué la miséricorde. Il vous rassemblera au jour de la résurrection, cela ne fait aucun doute. Ceux qui ont perdu leur âme ne croiront pas.

13. Tout ce qui vit, jour et nuit, lui appartient. Il est celui qui écoute et qui sait.

14. Dis : "Devrais-je prendre un autre protecteur que Dieu, le Créateur des cieux et de la terre, qui nourrit et n'est pas nourri ?" Dis : "J'ai reçu l'ordre d'être le premier de ceux qui se soumettent." Et ne sois pas du nombre des associateurs.

15. Dis : "Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un grand jour."

16. Quiconque est épargné ce jour-là, Il lui a fait miséricorde. C'est la victoire évidente.

17. Quand Dieu vous touche par l'adversité, personne ne peut l'enlever, si ce n'est Lui. Et s'Il vous touche par le bien, Il est capable de tout.

18. Il est l'Irrésistible sur ses êtres. Il est le Sage, l'Expert.

19. Dis : "Qu'y a-t-il de plus solennel dans un témoignage ?" Dis : "Dieu est témoin entre vous et moi. Ce Coran m'a été révélé pour qu'il vous avertisse, vous et ceux qu'il atteindra. Témoignez-vous qu'il y a des dieux avec Dieu ?" Dis : "Je ne témoigne pas." Dis : "Il est un seul Dieu, et je suis innocent de vos associations."

20. Ceux qui ont reçu l'Écriture la reconnaissent, comme ils reconnaissent leurs enfants. Mais ceux qui ont perdu leur âme ne croient pas.

21. Qui est plus coupable que celui qui invente des mensonges sur Dieu ou qui nie ses révélations ? Les malfaiteurs ne réussiront pas.

22. Le jour où Nous les amènerons tous, Nous dirons aux idolâtres : "Où sont les associés que vous revendiquiez ? "Où sont les associés que vous revendiquiez ?

23. Leur seul argument sera de dire : "Par Dieu, notre Seigneur, nous n'étions pas des associateurs".

24. Voyez comme ils se mentent à eux-mêmes, et ce qu'ils ont inventé leur a fait défaut.

25. Certains d'entre eux t'écoutent. Mais Nous avons mis des voiles sur leurs cœurs, de sorte qu'ils ne comprennent pas. Et il y a une surdité dans leurs oreilles. Même s'ils voyaient tous les signes, ils ne croiraient pas. Jusqu'à ce que, lorsqu'ils viennent discuter avec vous, les infidèles disent : "Ce ne sont là que des mythes d'anciens."

26. Ils empêchent les autres de le faire, et ils l'évitent eux-mêmes. Ils ne font que se ruiner eux-mêmes, et ils ne le savent pas.

27. Si vous pouviez voir, quand ils seront tenus devant le Feu, ils diront : "Si seulement nous pouvions être renvoyés en arrière, ne pas rejeter les révélations de notre Seigneur, et être parmi les fidèles."

28. Ce qu'ils ont caché auparavant apparaîtra devant eux. Et même s'ils étaient renvoyés, ils reviendraient à ce qui leur était interdit. Ce sont des menteurs.

29. Ils disent : "Il n'y a rien d'autre que notre vie terrestre, et nous ne ressusciterons pas."

30. Si vous pouviez voir, lorsqu'ils se tiendront devant leur Seigneur, celui-ci dira : "N'est-ce pas là une bonne chose ? Il dira : "N'est-ce pas réel ?" Ils diront : "Oui, par notre Seigneur." Il dira : "Goûtez donc à la souffrance de ce que vous avez renié."

31. Les perdants sont ceux qui nient la rencontre avec Dieu. Puis, lorsque l'Heure les surprendra soudain, ils diront : "Malheur à nous de l'avoir ignorée." Ils porteront leur poids sur leur dos, le mal est ce qu'ils portent.

32. La vie terrestre n'est que jeux et divertissements. La demeure de l'au-delà est meilleure pour les justes. Vous ne comprenez pas ?

33. Nous savons que tu es attristé par ce qu'ils disent. Ils ne peuvent pas faire de toi un menteur. Les injustes rejettent les révélations de Dieu.

34. Les messagers qui t'ont précédé ont été rejetés, mais ils ont supporté avec patience le rejet et la persécution, jusqu'à ce que notre aide leur parvienne. Il ne peut y avoir de changement dans les paroles de Dieu. Des rapports sur les messagers vous sont parvenus.

35. Si tu trouves leur rejet insupportable, cherche, si tu le peux, un tunnel dans la terre ou un escalier vers le ciel, et apporte-leur un miracle. Si Dieu l'avait voulu, il les aurait rassemblés pour les guider. Ne soyez donc pas ignorants.

36. Seuls ceux qui écoutent répondront. Les morts seront ressuscités par Dieu, et ils seront ramenés à lui.

37. Et ils disent : "Pourquoi un miracle de son Seigneur n'est-il pas descendu sur lui ?" Dis : "Dieu peut envoyer un miracle, mais la plupart d'entre eux ne le savent pas."

38. Il n'y a pas de créature sur terre, ni d'oiseau volant dans le ciel, qui n'appartienne à une communauté comme la vôtre. Nous n'avons rien oublié dans le Livre. Ils seront alors rassemblés devant leur Seigneur.

39. Ceux qui traitent de mensonges Nos révélations sont sourds et muets dans les ténèbres. Celui que Dieu veut, Il l'égare. Et celui qu'Il veut, Il le met sur le droit chemin.

40. Dis : "Si le châtiment de Dieu arrive maintenant, ou si l'heure arrive maintenant, invoquerais-tu quelqu'un d'autre que Dieu, si tu es honnête ?

41. C'est à lui seul que vous ferez appel. Et s'il le veut, il vous donnera ce que vous avez demandé, et vous oublierez ce que vous avez demandé.

42. Nous avons envoyé des messagers à des communautés avant vous, et Nous les avons affligés d'adversités et d'épreuves, afin qu'ils s'humilient.

43. Si seulement, lorsque Notre puissance s'est abattue sur eux, ils s'étaient humiliés. Mais leurs cœurs se sont endurcis, et Satan a rendu leurs œuvres attrayantes pour eux.

44. Une fois qu'ils eurent ignoré ce qui leur était rappelé, Nous leur ouvrîmes les portes de tout. Mais, alors qu'ils se réjouissaient de ce qu'ils avaient reçu, nous les avons soudain saisis, et ils se sont retrouvés dans le désespoir le plus total.

45. Les dernières traces des injustes furent éliminées. Louange à Dieu, Seigneur des mondes.

46. Dis : "Supposons que Dieu vous ôte l'ouïe et la vue, et qu'il scelle vos cœurs, quel autre dieu que Dieu vous les rendrait ?" Voyez comme Nous expliquons les signes, mais ils s'en détournent.

47. Dis : "Si le châtiment de Dieu vous atteignait soudainement ou graduellement, quelqu'un serait-il anéanti, à l'exception des injustes ?

48. Nous n'avons envoyé des messagers que pour apporter de bonnes nouvelles et des avertissements. Celui qui croit et se réforme ne craint rien et ne s'attriste pas.

49. Quant à ceux qui traitent nos signes de mensonges, ils subiront des souffrances à cause de leur mécréance.

50. Dis : "Je ne dis pas que je possède les réserves des richesses de Dieu, ni que je connais l'invisible, ni que je suis un ange. Je ne suis que ce qui m'est inspiré." Dites : "Les aveugles et les voyants sont-ils égaux ? Pourquoi ne le pensez-vous pas ?"

51. Avertis avec elle ceux qui craignent d'être rassemblés devant leur Seigneur - ils n'ont en dehors de Lui ni protecteur ni intercesseur - afin qu'ils deviennent des justes.

52. Ne repousse pas ceux qui invoquent leur Seigneur, matin et soir, en désirant son attention. Vous n'êtes pas responsables d'eux, et ils ne sont pas responsables de vous. Si vous les repoussez, vous serez un injuste.

53. Nous éprouvons donc certains d'entre eux par d'autres, afin qu'ils disent : "Est-ce que ce sont ceux que Dieu a préférés à nous ?" Dieu ne connaît-il pas ceux qui apprécient ?

54. Lorsque ceux qui croient en Nos révélations viennent à vous, dites : "Que la paix soit sur vous, votre Seigneur a décrété qu'Il est miséricordieux. Quiconque fait le mal par ignorance, puis se repent et se réforme, est indulgent et miséricordieux.

55. C'est ainsi que nous expliquons les révélations. C'est ainsi que nous expliquons les révélations, et que nous dévoilons la voie des criminels.

56. Dis : "Il m'est interdit d'adorer ceux que vous invoquez en dehors de Dieu." Dis : "Je ne suivrai pas vos pensées, car si je le faisais, je m'égarerais et je ne serais pas guidé."

57. Dis : " J'ai une preuve évidente de la part de mon Seigneur, et vous l'avez rejetée. Je n'ai pas ce que tu veux que je précipite. La décision revient à Dieu. Il dit la vérité et il est le meilleur juge."

58. Dites : "Si j'avais ce que vous voulez que je me dépêche de faire, le problème qui nous divise serait résolu". Dieu connaît bien les injustes.

59. Il détient les clés du monde invisible. Lui seul les connaît. Il connaît tout ce qui se passe sur terre et sur mer. Pas une feuille ne tombe sans qu'il le sache. Pas un grain dans les ténèbres de la terre, ni rien d'humide ou de sec, mais c'est dans un document clair.

60. Il reçoit ton âme pendant la nuit, et il sait ce que tu fais pendant le jour. Puis il te réveille, de sorte que ton terme s'achève. Tu reviens alors à lui, et il te dira ce que tu as fait.

61. Il est irrésistible sur ses serviteurs, et il envoie des gardiens sur vous. Jusqu'à ce que, lorsque la mort frappe l'un d'entre vous, nos envoyés le ramènent, sans négliger leur devoir.

62. Ils sont alors ramenés à Dieu, leur vrai maître. C'est à lui que revient la décision finale, et il est le plus rapide des mathématiciens.

63. Demandez : "Qui vous sauve des ténèbres de la terre et de la mer ; vous l'appelez humblement et intérieurement : "S'il nous sauve de cela, nous lui serons reconnaissants" ?

64. Dis : "C'est Dieu qui vous sauve de ces ténèbres et d'autres dangers. Mais alors vous lui associez d'autres personnes.

65. Dis : "Il peut vous punir d'en haut, ou sous vos pieds, ou vous diviser en factions et vous faire goûter à la violence des uns et des autres. Réfléchissez à la façon dont Nous expliquons les révélations, afin qu'ils comprennent.

66. Mais ton peuple l'a rejeté, alors que c'est la vérité. Dis : "Je ne suis pas un gardien pour vous".

67. Tout événement a une fin. Tu le sauras bientôt.

68. Lorsque vous rencontrez ceux qui colportent des ragots sur nos versets, détournez-vous d'eux, à moins qu'ils ne passent à un autre sujet. Si Satan te fait oublier, alors, quand tu t'en souviendras, ne t'assieds pas avec les injustes.

69. Les justes n'en sont nullement responsables. C'est un rappel, afin qu'ils s'en abstiennent.

70. Éloigne-toi de ceux qui considèrent leur religion comme un jeu et un amusement, et qui sont séduits par la vie de ce monde. Mais rappelez-vous de cela, afin qu'une âme ne soit pas damnée pour ce qu'elle a fait. Elle n'a ni protecteur ni intercesseur en dehors de Dieu. Et aucune rançon ne sera acceptée d'elle. Ceux-là seront condamnés à cause de leurs actes. Ils boiront de l'eau bouillante et subiront un châtiment douloureux parce qu'ils n'ont pas cru.

71. Dis : "Devrions-nous adorer, en dehors de Dieu, ce qui ne peut ni nous profiter ni nous nuire ? Et nous retourner sur nos talons, après que Dieu nous a guidés. Comme un homme séduit par les démons et désorienté sur la terre, bien qu'il ait des amis qui l'appellent pour le guider. Bien qu'il ait des amis qui l'appellent pour le guider : "Venez à nous" ? Dis : "La guidance de Dieu est la guidance, et il nous a été ordonné de nous soumettre au Seigneur de l'univers."

72. "Il faut que vous accomplissiez les prières et que vous le respectiez. Vous serez rassemblés devant lui."

73. Il a créé les cieux et la terre dans un but précis. Le jour où il dira : "Sois !" Il sera. Sa parole est vérité. Le jour où l'on sonnera de la trompette, la souveraineté lui appartiendra. Il est le Connaisseur des royaumes visibles et invisibles, le Sage Expert.

74. Quand Abraham dit à son père Azar : "Prenez-vous des statues pour des dieux ? "Prends-tu des statues pour des dieux ? Je vois que toi et ton peuple êtes égarés."

75. Nous avons donc montré à Abraham la splendeur des cieux et de la terre, afin qu'il devienne un croyant convaincu.

76. Lorsque la nuit tomba sur lui, il vit une planète. Il dit : "C'est mon seigneur". Mais lorsqu'elle se fixa, il dit : "Je n'aime pas les choses qui se fixent."

77. Puis, quand il vit la lune se lever, il dit : "C'est mon seigneur !" Mais quand elle s'est couchée, il a dit : "Si mon Seigneur ne me guide pas, je m'égare."

78. Puis, lorsqu'il vit le soleil se lever, il dit : "Voici mon Seigneur, voici le plus grand." Mais quand il se coucha, il dit : "Ô mon peuple, je suis libéré de votre idolâtrie.

79. J'ai porté mon attention sur Celui qui a créé les cieux et la terre - un monothéiste - et je ne suis pas un associateur."

80. Son peuple discuta avec lui. Il dit : " Vous me disputez au sujet de Dieu, alors qu'il m'a guidé ? Je ne crains pas ceux que vous lui associez, à moins que mon Seigneur ne le veuille. Mon Seigneur sait tout. Ne pensez-vous pas ?

81. Pourquoi devrais-je craindre ce que vous associez, alors que vous ne craignez pas d'associer d'autres personnes à Dieu - une pratique qu'Il ne vous a jamais permise ? Quel est le camp qui a le plus droit à la sécurité, si vous le savez ?

82. Ceux qui croient et n'obscurcissent pas leur foi par des méfaits - ce sont eux qui ont la sécurité et qui sont guidés.

83. C'est l'argument que Nous avons donné à Abraham contre son peuple. Nous élevons qui Nous voulons. Ton Seigneur est sage et informé.

84. Nous lui avons donné Isaac et Jacob, et nous les avons guidés tous les deux. Nous avons déjà guidé Noé. Et parmi ses descendants : David, Salomon, Job, Joseph, Moïse et Aaron. C'est ainsi que Nous récompensons les justes.

85. Zacharie, Jean, Jésus et Elie, tous étaient des hommes droits.

86. Ismaël, Élisée, Jonas et Lot, Nous les avons préférés à tous les autres peuples.

87. Nous les avons choisis parmi leurs ancêtres, leurs descendants et leurs frères et sœurs, et Nous les avons guidés sur le droit chemin.

88. Telle est la direction de Dieu. Il y guide qui il veut parmi ses serviteurs. S'ils s'étaient associés, leurs œuvres auraient été vaines.

89. Nous leur avons donné le Livre, la Loi et la prophétie. S'ils les rejettent, Nous les confions à des gens qui les acceptent.

90. Ce sont eux que Dieu a guidés, suivez donc leurs conseils. Dis : "Je ne vous demande rien pour cela. C'est un rappel pour tout le monde."

91. Ils n'apprécient pas Dieu comme il devrait l'être, lorsqu'ils disent : "Dieu n'a rien révélé à un être humain. Dis : "Qui a révélé le Livre que Moïse a apporté - lumière et direction pour les gens ?" Vous l'avez mis sur des parchemins, vous les avez exposés et vous avez caché beaucoup de choses. On vous a enseigné ce que ni vous ni vos ancêtres ne saviez. Dites : "Dieu". Et laissez-les jouer avec la spéculation.

92. C'est aussi un Livre béni que Nous avons révélé, confirmant ce qui l'avait précédé, afin que tu avertisses la cité la plus élevée et ses environs. Ceux qui croient en l'au-delà y croient, et ils sont assidus à leurs prières.

93. Qui fait plus de mal que celui qui invente des mensonges sur Dieu, ou qui dit : "On m'a révélé", alors qu'on ne lui a rien révélé, ou qui dit : "Je peux révéler la même chose que ce que Dieu a révélé" ? Si vous pouviez voir les méchants, dans les flots de la mort, avec les anges qui leur tendent les bras : "Rendez vos âmes." Aujourd'hui, vous serez récompensés par la souffrance de la honte, à cause de ce que vous avez dit faussement de Dieu, et vous avez été trop orgueilleux pour accepter ses révélations."

94. "Tu es venu à nous seul, comme nous t'avions créé la première fois, et tu as laissé derrière toi les bienfaits que nous t'avions accordés. Nous ne voyons pas auprès de vous vos intercesseurs, ceux que vous prétendiez être vos associés. Les liens qui vous unissaient sont rompus. Ce que vous supposiez vous a fait défaut.

95. Dieu est celui qui ouvre la semence et le noyau. Il ramène les vivants d'entre les morts, et Il ramène les morts d'entre les vivants. Tel est Dieu - comment pouvez-vous vous en écarter ?

96. Il brise l'aube. Il a fait la nuit pour le repos, le soleil et la lune avec précision. C'est le dessein du Tout-Puissant, du Connaissant.

97. Il a créé les étoiles pour vous, pour vous guider dans les ténèbres de la terre et de la mer. Nous expliquons les signes pour ceux qui savent.

98. Il vous a fait naître d'un seul être, puis d'un dépôt, puis d'un dépôt. Nous avons détaillé les révélations pour ceux qui comprennent.

99. Il fait tomber du ciel une pluie avec laquelle nous produisons toutes sortes de végétaux. Et une verdure luxuriante, d'où nous tirons des céréales en grappes. Les palmiers dattiers aux grappes pendantes, les vignes, les oliviers et les grenadiers, semblables et différents. Observez leurs fruits qui poussent et mûrissent. Il y a là des signes pour ceux qui croient.

100. Ils ont donné à Dieu des associés - les esprits - alors que c'est lui qui les a créés. Ils lui ont transpercé des fils et des filles, sans aucune connaissance. Gloire à Lui ! Il est exalté, bien au-delà de ce qu'ils décrivent.

101. L'Auteur des cieux et de la terre. Comment aurait-il pu avoir un enfant alors qu'il n'avait pas de compagne ? Il a tout créé et il sait tout.

102. Voici Dieu, votre Seigneur. Il n'y a pas d'autre dieu que Lui, le Créateur de toute chose. Adorez-le donc. Il gouverne tout.

103. Aucune vision ne peut Le saisir, mais Son emprise s'étend sur toutes les visions. Il est le gentil, l'expert.

104. Les connaissances vous sont venues de votre Seigneur. Quiconque voit, c'est à son avantage ; et quiconque est aveugle, c'est à son avantage. Quiconque voit, c'est à son avantage ; et quiconque est aveugle, c'est contre lui. "Je ne suis pas un gardien pour vous.

105. C'est ainsi que nous expliquons les versets. Mais ils disent : "Vous l'avez appris." Nous les rendons clairs pour les gens qui savent.

106. Suivez ce qui vous a été révélé de la part de votre Seigneur. Il n'y a de divinité que Lui. Et éloigne-toi des idolâtres.

107. Si Dieu l'avait voulu, ils ne se seraient pas associés. Nous ne t'avons pas désigné comme leur tuteur et tu n'es pas responsable d'eux.

108. N'insulte pas ce qu'ils adorent en dehors de Dieu, sinon ils pourraient insulter Dieu par hostilité et par ignorance. C'est ainsi que Nous avons rendu attrayantes pour eux les actions de chaque communauté. Puis ils reviendront vers leur Seigneur qui les informera de ce qu'ils ont fait.

109. Ils jurent par Dieu, par des serments solennels, que si un miracle leur arrivait, ils croiraient. Dis : "Les miracles ne viennent que de Dieu." Qu'est-ce qui vous fait comprendre que, même s'ils se produisaient, ils ne croiraient pas ?

110. Nous repoussons leurs coeurs et leurs visions, parce qu'ils ont refusé de croire la première fois, et qu'ils se sont fourvoyés dans leur révolte.

111. Quand bien même Nous leur enverrions les Anges, quand bien même les morts leur parleraient, quand bien même Nous rassemblerions tout devant eux, ils ne croiraient pas, à moins que Dieu ne le veuille. Mais la plupart d'entre eux ne le savent pas.

112. Nous avons assigné à chaque prophète un ennemi : des humains diaboliques et des démons, qui s'inspirent les uns les autres d'élégantes paroles trompeuses. Si ton Seigneur l'avait voulu, ils ne l'auraient pas fait. Laisse-les donc à leurs fabulations.

113. Afin que les cœurs des négateurs de l'au-delà y soient réceptifs, qu'ils s'en contentent et qu'ils persévèrent dans ce qu'ils poursuivent.

114. "Devrais-je chercher un autre juge que Dieu, alors qu'Il vous a envoyé le Livre tout expliqué ? Ceux qui ont reçu le Livre savent que c'est la vérité révélée par ton Seigneur. Ne soyez donc pas sceptiques.

115. La parole de ton Seigneur s'est accomplie avec vérité et justice. Rien ne peut changer ses paroles. Il est l'Audient, le Connaisseur.

116. Si tu obéissais à la plupart des gens sur terre, ils t'éloigneraient du chemin de Dieu. Ils ne suivent que des spéculations, et ils ne disent que des mensonges.

117. Votre Seigneur connaît mieux ceux qui s'écartent de son chemin, et il connaît mieux ceux qui sont guidés.

118. Mangez ce sur quoi le nom de Dieu a été prononcé, si vous croyez en ses messages.

119. Pourquoi ne mangeriez-vous pas ce sur quoi le nom de Dieu a été prononcé, alors qu'Il vous a expliqué en détail ce qu'Il vous interdisait, si ce n'est par nécessité ? Beaucoup égarent les autres par leurs opinions, par manque de connaissance. C'est votre Seigneur qui connaît le mieux les pécheurs.

120. Abandonnez le péché, qu'il soit extérieur ou intérieur. Ceux qui commettent des péchés seront rétribués pour ce qu'ils ont fait.

121. Ne mangez pas ce sur quoi le nom de Dieu n'a pas été prononcé. C'est un péché. Les démons incitent leurs disciples à discuter avec vous. Si vous leur obéissez, vous serez païen.

122. Quelqu'un qui était mort et à qui Nous avons donné la vie et une lumière pour marcher parmi les gens, est-il comme quelqu'un qui est dans les ténèbres et qui ne peut en sortir ? C'est ainsi que les actes des mécréants leur paraissent raisonnables.

123. C'est ainsi que Nous avons placé dans chaque cité des criminels de premier plan, pour qu'ils y conspirent. Mais ils ne conspirent que contre eux-mêmes, sans le savoir.

124. Lorsqu'un verset leur parvient, ils disent : "Nous ne croirons pas tant que nous n'aurons pas reçu ce que les messagers de Dieu ont reçu." Dieu sait mieux que quiconque où placer son message. L'humiliation de la part de Dieu et le châtiment sévère s'abattront sur les criminels pour avoir comploté.

125. Celui que Dieu veut guider, il lui ouvre l'esprit pour qu'il se soumette. Et celui qu'il veut égarer, il lui ferme l'esprit, comme s'il s'efforçait de monter au ciel. C'est ainsi que Dieu souille ceux qui ne croient pas.

126. Tel est le chemin droit de ton Seigneur. Nous avons expliqué les versets en détail pour ceux qui réfléchissent.

127. Ils auront la demeure de la paix, auprès de leur Seigneur, et Il est leur protecteur, à cause de ce qu'ils ont fait.

128. Le jour où il les rassemblera tous : "Ô communauté de démons, vous avez exploité des multitudes d'humains." Leurs adhérents parmi les humains diront : "Notre Seigneur, nous avons profité les uns des autres, mais nous avons atteint le terme que tu nous avais assigné." Il dira : "Le feu est votre demeure, et vous y resterez à jamais, à moins que Dieu n'en décide autrement. Votre Seigneur est sage et savant.

129. C'est ainsi que Nous faisons en sorte que certains malfaiteurs se lient d'amitié les uns avec les autres, en raison des œuvres qu'ils ont accomplies.

130. "Ô communauté des démons et des humains ! Des messagers ne sont-ils pas venus à vous d'entre vous pour vous rapporter Mes messages et vous avertir de la rencontre de ce jour qui est le vôtre ? Ils diront : "Nous témoignons contre nous-mêmes." La vie mondaine les a séduits. Et ils témoigneront contre eux-mêmes qu'ils étaient mécréants.

131. Ton Seigneur ne détruira jamais les cités pour leurs méfaits avant que leurs habitants ne le sachent.

132. Chacun sera classé en fonction de ce qu'il a fait. Ton Seigneur n'ignore pas ce qu'ils font.

133. Votre Seigneur est riche, à l'abri du besoin, plein de miséricorde. S'il le veut, il peut se débarrasser de vous et vous remplacer par qui il veut, de même qu'il vous a engendrés à partir des descendants d'autres personnes.

134. Ce qui vous est promis arrive, et vous ne pouvez pas l'empêcher.

135. Dis : " Ô mon peuple ! Faites à votre manière, et je ferai à la mienne. Vous saurez bientôt qui obtiendra la demeure heureuse dans l'au-delà." Les injustes ne réussiront pas.

136. Ils réservent à Dieu une partie de la récolte et du bétail qu'il a produits, en disant : " Ceci est pour Dieu ", comme ils le prétendent, " et ceci est pour nos associés. " Ce qui est pour leurs associés ne parvient pas à Dieu, et ce qui est pour Dieu parvient à leurs associés. Comme ils jugent mal !

137. De même, leurs idoles incitent de nombreux idolâtres à tuer leurs enfants, à les conduire à leur perte et à les troubler dans leur foi. Si Dieu l'avait voulu, ils ne l'auraient pas fait. Laissez-les donc à leur fraude.

138. Ils disent : "Ces animaux et ces récoltes sont mis à part. Nul ne peut les manger sans notre permission ", prétendent-ils, de même que les animaux interdits à la monte, et les animaux sur lesquels ils ne prononcent pas le nom de Dieu - lui attribuant faussement des règles. Il leur rendra la monnaie de leur pièce.

139. Ils disent : "Ce qui se trouve dans le ventre de ces animaux est réservé à nos hommes et interdit à nos femmes. Mais s'il est mort, ils le partagent tous. Il leur rendra la monnaie de leur pièce. Il est sage et conscient.

140. Les perdants sont ceux qui tuent bêtement leurs enfants par ignorance, et qui interdisent ce que Dieu a prévu pour eux - en l'attribuant faussement à Dieu. Ils sont perdus. Ils ne sont pas guidés.

141. Il produit des jardins, cultivés ou sauvages, des palmiers dattiers, des récoltes aux goûts variés, des olives et des grenades, semblables ou non. Mangez leurs fruits lorsqu'ils sont mûrs, payez leur dû le jour de la récolte et ne gaspillez pas. Il n'aime pas les gaspilleurs.

142. Certains animaux sont destinés au transport, d'autres à l'habillement. Mangez ce que Dieu a prévu pour vous, et ne suivez pas les traces de Satan. Il est ton ennemi absolu.

143. Huit paires : deux moutons et deux chèvres. Dis : " A-t-il interdit les deux mâles, ou les deux femelles, ou ce qui est dans le ventre des deux femelles ? Dis-le-moi en toute connaissance de cause, si tu dis la vérité."

144. Deux chameaux et deux vaches. Dis : "A-t-il interdit les deux mâles, ou les deux femelles, ou ce que contiennent les ventres des deux femelles ? Ou bien étiez-vous là quand Dieu vous a demandé de faire cela ?" Qui est plus fautif que celui qui invente des mensonges sur Dieu pour tromper les gens par ignorance ? Dieu ne guide pas les malfaiteurs.

145. Dis : "Dans ce qui m'a été révélé, je ne trouve rien d'interdit au consommateur qui le mange, sauf la charogne, les produits sanguins, la viande de porc - qui est impure - ou un sacrifice pour le péché consacré à un autre que Dieu. Mais si quelqu'un est contraint par nécessité, sans désobéir ni transgresser volontairement, alors ton Seigneur est indulgent et bienveillant."

146. Nous avons interdit aux Juifs les animaux à griffes. ainsi que la graisse des vaches et des moutons, à l'exception de ce qui s'accroche à leur dos, des entrailles ou de ce qui s'accroche aux os. Nous avons infligé ces peines à cause de leur injustice. Nous sommes véridiques.

147. S'ils vous accusent de mensonge, dites : " Votre Seigneur est grand par sa miséricorde, mais sa colère ne se détourne pas des pécheurs. "

148. Les païens diront : "Si Dieu l'avait voulu, ni nos ancêtres ni nous n'aurions associé, et nous n'aurions rien interdit." De même, ceux qui les ont précédés ont menti jusqu'à ce qu'ils aient goûté à notre puissance. Dis : "Avez-vous un savoir que vous puissiez nous apporter ? Vous ne faites que suivre des pensées et raconter des mensonges.

149. Dis : " C'est Dieu qui a l'argument décisif. S'il l'avait voulu, il vous aurait tous guidés."

150. Dis : "Faites venir vos témoins qui attesteront que Dieu a interdit cela." S'ils témoignent, ne témoignez pas avec eux. Et ne suis pas les pensées de ceux qui nient Notre révélation, ni de ceux qui nient l'au-delà et assimilent les autres à leur Seigneur.

151. Dis : "Venez, je vais vous dire ce que votre Seigneur vous a interdit : ne Lui associez rien, traitez bien vos parents, ne tuez pas vos enfants pour cause de pauvreté - Nous pourvoyons à vos besoins et aux leurs -, ne vous approchez pas de l'indécence, extérieure ou intérieure, et ne tuez personne - Dieu a fait de la vie une chose sacrée -, sauf pour faire justice. C'est ce qu'il vous a ordonné, afin que vous réfléchissiez".

152. Ne vous approchez pas des biens de l'orphelin, sauf avec les meilleures intentions du monde, jusqu'à ce qu'il ait atteint sa maturité. Et soyez honnêtes dans vos poids et vos mesures. Nous ne chargeons jamais personne au-delà de ses capacités. Lorsque vous parlez, soyez honnêtes, même au sujet d'un membre de votre famille. Tenez la promesse que vous avez faite à Dieu. C'est ce qu'il vous a ordonné, afin que vous soyez réfléchis.

153. Voici mon chemin, il est droit, suivez-le. Et ne suis pas les autres chemins, car ils te détourneraient de son chemin. C'est ce qu'il vous a ordonné, afin que vous vous absteniez de commettre des actes répréhensibles.

154. Puis Nous donnâmes à Moïse l'Écriture, complète pour les justes, avec une explication détaillée, un guide et une miséricorde, afin qu'ils croient à la rencontre de leur Seigneur.

155. C'est aussi un Livre béni que Nous avons révélé. Suivez-la donc et soyez vertueux, afin que vous receviez la miséricorde.

156. Au cas où vous diriez : "Le Livre a été révélé à deux groupes avant nous et nous n'étions pas au courant de leurs enseignements".

157. Au cas où vous diriez : "Si le Livre nous avait été révélé, nous aurions été mieux guidés qu'eux." La lumière vous est venue de votre Seigneur, ainsi que la direction et la miséricorde. Qui donc fait plus de mal que celui qui nie les messages de Dieu et s'en détourne ? Nous infligerons à ceux qui se détournent de nos messages le pire des châtiments, à cause de ce qu'ils ont fait.

158. Attendent-ils que les Anges viennent à eux, que ton Seigneur vienne, ou que des signes de ton Seigneur apparaissent ? Le jour où des signes de ton Seigneur apparaîtront, aucune âme ne bénéficiera de sa foi, à moins qu'elle n'ait déjà cru ou qu'elle n'ait acquis le bien par sa foi. Dis : "Attendez, nous aussi nous attendons".

159. Quant à ceux qui ont divisé leur religion et se sont convertis en confessions, vous n'avez rien à faire avec eux. Leur cas est entre les mains de Dieu. Il les informera de ce qu'ils ont fait.

160. Celui qui fait une bonne chose en aura dix fois plus. Et celui qui fait une mauvaise action ne sera remboursé qu'à due concurrence - et il ne sera pas maltraité.

161. Dis : "Mon Seigneur m'a guidé vers un chemin droit, une religion droite, la foi d'Abraham le monothéiste, qui n'était pas païen."

162. Dis : "Ma prière et mon adoration, ma vie et ma mort sont consacrées à Dieu, le Seigneur des univers.

163. Il n'a pas d'associé. J'en ai reçu l'ordre, et je suis le premier des soumis."

164. Dis : "Devrais-je chercher un autre Seigneur que Dieu, alors qu'il est le Seigneur de tout ?" Nul ne reçoit que ce qu'il mérite, et nul ne porte le fardeau d'autrui. C'est vers votre Seigneur que vous retournerez, et Il vous informera de vos différends.

165. C'est Lui qui a fait de vous des successeurs sur terre et qui a élevé certains d'entre vous au-dessus des autres, afin de vous éprouver par ce qu'Il vous a donné. Votre Seigneur est prompt à la vengeance, mais il est indulgent et bienveillant.