Áudio do Alcorão em português (brasileiro) - Capítulo 7 As elevações

 

Capítulo 7 do Alcorão - As elevações

Em nome de Deus, o Bondoso, o Cuidadoso.

A. L. M. S.

Um livro foi revelado a vocês, portanto, não fiquem ansiosos por causa dele. E advertir com ele. É um lembrete para os crentes.

Segui o que vos foi revelado por vosso Senhor e não sigais outros mestres além d'Ele. No entanto, prestais pouca atenção.

Quantas cidades destruímos? Nossa Força os atacou à noite ou durante o cochilo vespertino.

Quando Nosso poder os atingiu, eles alegaram: "Éramos injustos".

Questionaremos aqueles que receberam mensageiros e questionaremos os mensageiros.

Contaremos a eles a história com base no conhecimento. Nunca estivemos ausentes.

A balança nesse dia será justa. Quem tiver balanças pesadas será bem-sucedido.

Quem tiver balanças leves se perderá, porque foi contra as Nossas revelações.

Nós os estabelecemos na Terra e lhes demos os meios para viver. Mas vocês não agradecem muito.

Nós o criamos, depois o moldamos e dissemos aos anjos: "Curvem-se diante de Adão". Então, eles se curvaram, exceto Iblees, que não se curvou.

Ele perguntou: "O que o impediu de se curvar, quando eu lhe ordenei?" Ele respondeu: "Sou melhor do que ele: Você me criou do fogo, e o criou do barro."

Ele disse: "Desça daqui, como você ousa ser arrogante, então saia, você é desprezado".

Ele disse: "Dê-me tempo, até o dia da ressurreição".

Ele disse: "Você tem tempo".

Ele disse: "Já que você me desviou do caminho, eu os emboscarei em Seu caminho reto.

Então eu os atacarei pela frente, por trás, pela direita e pela esquerda. E você verá que a maioria deles é ingrata".

Ele disse: "Saiam daqui, desprezados e rejeitados. Se algum deles os seguir, eu encherei o inferno com todos vocês.

E você, Adão, viva com sua esposa no Paraíso e coma o que quiser, mas não se aproxime dessa árvore; caso contrário, vocês serão pecadores".

Mas Satanás sussurrou para eles, para expô-los à sua nudez, que era invisível para eles. Ele disse: "Vosso Senhor vos proibiu esta árvore, para que não vos torneis anjos ou vivais eternamente."

E ele jurou a eles: "Sou um conselheiro sincero para vocês".

Assim, por meio do engano, ele causou a queda deles. E quando provaram da árvore, tomaram consciência de sua nudez e começaram a se cobrir com as folhas do Jardim. E seu Senhor os chamou: "Não lhes proibi esta árvore e não os adverti de que Satanás é seu inimigo declarado?"

Eles disseram: "Nosso Senhor, pecamos contra nós mesmos. Se o Senhor não nos perdoar e não tiver misericórdia de nós, seremos perdedores."

Ele disse: "Caia, alguns de vocês são inimigos uns dos outros. Na Terra, vocês terão um lar e um meio de vida por algum tempo".

Ele disse: "Você viverá lá. E lá dentro, você morrerá. E de lá, você sairá".

Ó filhos de Adão, nós lhes fornecemos roupas para cobrir seus corpos e para embelezá-los. Mas a vestimenta da justiça é a melhor. Essas são algumas das revelações de Deus, para que prestem atenção.

Ó filhos de Adão: não deixem que Satanás os tente, pois ele expulsou seus pais do Paraíso, tirando-lhes as roupas para expor sua nudez. Ele e sua espécie os vêem de onde vocês não podem vê-los. Transformamos os demônios em amigos dos incrédulos.

Quando praticam um ato indecente, dizem: "Encontramos nossos pais fazendo isso, e Deus nos ordenou que o fizéssemos". Diga: "Deus nunca ordena a indecência. Você está dizendo sobre Deus o que não sabe?"

Dize: "Meu Senhor ordena a justiça. E sede devotos nos lugares de adoração. Invocai-O, pois, e dedicai-Lhe a vossa fé. Assim como Ele o originou, assim você retornará."

Ele guiou alguns, mas outros merecem ser desencaminhados. Eles tomaram os demônios por mestres, em vez de Deus, e presumem ser guiados.

Ó filhos de Adão: Vistam-se bem quando forem aos locais de adoração. Comam e bebam, mas não exagerem. Ele não gosta de extremos.

Dize: "Quem proibiu as delícias e os prazeres da vida que Deus produziu para Seus servos?" Dize-lhes: "Estes são para os crentes durante a vida terrena, mas somente para eles no Dia da Ressurreição." É assim que explicamos os versículos àqueles que sabem.

Diga: "Meu Senhor proibiu a indecência - aberta e secreta - e o pecado, e a agressão injustificada, e a atribuição de parceiros a Deus, uma prática que Ele nunca permitiu, e dizer sobre Deus o que você não sabe."

Toda nação tem um tempo determinado. Quando chega a sua hora, não podem adiá-la nem por uma hora, nem antecipá-la.

Ó filhos de Adão, sempre que se apresentarem mensageiros dentre vós, relatando-vos Minhas revelações, quem praticar a piedade e se reformar, nada terá a temer e não se entristecerá.

Quanto àqueles que dizem que Nossas revelações são mentiras e são orgulhosos demais para aceitá-las, esses são os habitantes do Fogo, que lá permanecerão eternamente.

Quem poderia ser pior do que alguém que mente sobre Deus ou nega Suas revelações? Esses terão a sua parte na decisão. Até que, quando Nossos mensageiros vierem buscar suas almas, dirão: "Onde estão aqueles que adoráveis em vez de Deus?" Eles dirão: "Eles nos abandonaram". E testemunharão contra si mesmos que eram incrédulos.

Ele dirá: "Entre no Fogo com comunidades de demônios e humanos que morreram". Sempre que uma multidão entrar, ela amaldiçoará a multidão irmã. Até que, quando todos estiverem lá, o último deles dirá sobre o primeiro: "Nosso Senhor, estes são os que nos enganaram, então duplique sua punição no Fogo." Ele responderá: "Todos receberão o dobro, mas vocês não sabem."

O primeiro deles dirá ao último: "Vocês não têm nenhuma vantagem sobre nós, então provem a dor do que ganharam".

Aqueles que rejeitam Nossas revelações e são orgulhosos demais para aceitá-las: As portas do Céu não se abrirão para eles, nem entrarão no Paraíso, até que um camelo possa passar pelo buraco de uma agulha. É assim que recompensamos os culpados.

Terão um leito de inferno, e sobre eles haverá lençóis de fogo. É assim que recompensamos os injustos.

Quanto aos crentes que praticam boas ações - nunca sobrecarregamos uma alma além de sua capacidade -, esses são os habitantes do Paraíso, que lá permanecerão para sempre.

Removeremos todos os sentimentos ruins de seus corações. Os rios correrão por baixo deles. Eles dirão: "Louvado seja Deus, que nos guiou até aqui. Se Deus não tivesse nos guiado, não seríamos guiados. Os mensageiros de nosso Senhor vieram com a verdade". Eles ouvirão o chamado: "Este é o Paraíso, concedido a vocês, pelo que fizeram."

Os habitantes do Paraíso chamarão os habitantes do Fogo: "Descobrimos que é verdade o que nosso Senhor nos prometeu; vocês descobriram que é verdade o que seu Senhor lhes prometeu?" Eles responderão: "Sim". Então, será anunciado: "A maldição de Deus está sobre os malfeitores."

"Aqueles que impedem o caminho de Deus, procuram distorcê-lo e negam a vida após a morte."

Há uma parede divisória entre eles. Nas Elevações há homens que reconhecem todos por suas características. Eles chamarão as pessoas do Paraíso: "Que a paz esteja com vocês". Eles não entraram nele, mas estão esperando.

Quando seus olhos se voltarem para o povo do fogo, eles dirão: "Nosso Senhor, não nos coloque com o povo iníquo".

Os habitantes das Elevações chamarão homens que reconhecerão por suas feições, dizendo: "Vossas ostentações e arrogância não vos beneficiaram."

"São esses os que você jurou que Deus não tocaria com misericórdia?" "Entrem no Paraíso. Você não terá medo ou tristeza."

O povo do fogo pedirá ao povo do Paraíso: "Dê-nos água ou qualquer outra coisa que Deus tenha dado a vocês". Eles dirão: "Deus os proibiu aos incrédulos".

Aqueles que transformaram sua religião em fanfarra e brincadeira, e foram enganados por esta vida. Então, hoje, Nós os ignoraremos, como eles ignoraram sua assembleia neste dia, e porque rejeitaram Nossas revelações.

Nós lhes demos uma escritura que explica as coisas de forma inteligente: orientação e misericórdia para os crentes.

Eles estão aguardando o seu cumprimento? No dia em que ela for cumprida, aqueles que a ignoraram dirão: "Os mensageiros de nosso Senhor vieram com a verdade. Há mediadores para intervir por nós? Ou podemos ser mandados de volta; para nos comportarmos de forma diferente do que nos comportávamos antes?" Eles falharam consigo mesmos, e o que inventaram falhou com eles.

Vosso Senhor é Deus, que criou os céus e a terra em seis etapas e, em seguida, assentou-se no Trono. Ele faz com que a noite cubra o dia, que a segue constantemente. Suas leis governam o sol, a lua e as estrelas. A criação é Dele, e o comando é Dele. Bendito seja Deus, Senhor de todos os seres.

Invoque seu Senhor com humildade e em particular. Ele não gosta de abusadores.

Não criem conflitos na Terra depois que ela se tornou pacífica. E orem a Ele com temor e esperança. A misericórdia de Deus está próxima dos que praticam o bem.

Ele envia os ventos, que anunciam Sua misericórdia. Então, quando eles acumulam nuvens pesadas, Nós os conduzimos a uma terra sem vida, enviamos a chuva e trazemos todos os tipos de frutos. Da mesma forma, trazemos à tona os mortos - talvez você pense.

O solo bom produz colheitas com a permissão de seu Senhor. Mas o solo ruim traz dificuldades e miséria. É assim que explicamos as lições às pessoas agradecidas.

Enviamos Noé ao seu povo. Ele disse: "Ó meu povo, adorai a Deus; não tendes outro deus senão Ele. Temo por vocês o sofrimento de um dia terrível."

Os dignitários de sua comunidade disseram: "Achamos que você está enganado".

Ele disse: "Ó meu povo, não estou enganado, mas sou um mensageiro do Senhor dos Mundos."

"Eu lhe trago as mensagens do meu Senhor e o aconselho, e tenho conhecimento de Deus que você não tem."

"Você está surpreso que um lembrete tenha chegado a você de seu Senhor, por meio de um de seus homens, para adverti-lo e conduzi-lo à justiça, para que você possa receber misericórdia?"

Eles o chamaram de mentiroso, mas Nós o salvamos e a seus seguidores na Arca, e afogamos aqueles que negaram Nossas revelações. Eles eram cegos.

E a Aad, seu irmão Hud. Ele disse: "Ó povo meu, adorai a Deus; não tendes outra divindade além d'Ele. Não serão prudentes?"

A elite incrédula de sua comunidade disse: "Achamos que você enlouqueceu e que é um mentiroso".

Ele disse: "Ó povo meu. Não há nada de louco em mim, mas sou um mensageiro do Senhor dos Mundos.

"Eu lhe trago as mensagens de meu Senhor e sou um conselheiro confiável para você."

"Surpreende-vos que vos chegue uma mensagem de vosso Senhor, por meio de um de vossos homens, para admoestar-vos? Lembrem-se de que Ele os fez sucessores do povo de Noé e fortaleceu seus corpos. Lembrem-se das dádivas de Deus, e vocês serão bem-sucedidos."

Eles disseram: "Você veio até nós para nos fazer adorar somente a Deus e abandonar o que os nossos antepassados adoravam? Então, traga-nos aquilo com que nos ameaça - se você fala a verdade".

Ele disse: "Que a condenação e a ira de seu Senhor recaiam sobre você. Você está discutindo comigo por causa de nomes que você e seus antepassados inventaram - uma prática que Deus nunca autorizou? Apenas espere; estou esperando com você".

E, por Nossa misericórdia, salvamos a ele e a seus seguidores, e desarraigamos os incrédulos que desmentem os Nossos sinais.

E a Thamud, seu irmão Saleh. Ele disse: "Ó povo meu! Adorai a Deus, porque não tendes outra divindade além d'Ele. Chegou-vos a evidência de vosso Senhor. Eis aqui o camelo de Deus, um sinal para vós. Deixem-na pastar na terra de Deus e não a prejudiquem, ou serão dolorosamente punidos."

"E lembrai-vos de como Ele vos fez prosperar em Aad, e vos estabeleceu na terra. Vocês constroem mansões em suas planícies e esculpem casas nas montanhas. Portanto, lembrem-se das dádivas de Deus e não espalhem a violência na terra."

Mas os governantes arrogantes disseram às pessoas comuns que acreditavam: "Vocês têm certeza de que Saleh foi enviado por seu Senhor?" Eles responderam: "Acreditamos na mensagem com a qual ele foi enviado."

Mas os arrogantes disseram: "Nós rejeitamos o que vocês acreditam".

Então, paralisaram o camelo, ignoraram o mandamento de seu Senhor e disseram: "Ó Saleh, traga o que quer que nos ameace, se você é um mensageiro".

E o terremoto os alcançou, e eles se tornaram corpos imóveis em suas casas.

Então, ele se afastou deles, dizendo: "Ó meu povo, eu entreguei a mensagem do meu Senhor para vocês e os aconselhei, mas vocês não gostam de bons conselheiros."

E Ló, quando disse ao seu povo: "Vocês cometem indecências que nenhum povo antes de vocês jamais cometeu?"

"Vocês cobiçam mais os homens do que as mulheres. Vocês são pessoas excessivas."

Mas a resposta de seu povo foi: "Tire-os de sua cidade; eles são puristas".

Então, Nós o salvamos e à sua família, exceto sua esposa, que ficou para trás.

E fizemos chover sobre eles uma chuva. Vejam o resultado dos pecadores!

E a Median, seu irmão Jetro. Ele disse: "Ó meu povo! Adorai a Deus! Não tendes outra divindade além d'Ele. Já vos chegou a evidência de vosso Senhor. Dai a medida e o peso completos, e não priveis as pessoas de seus direitos, e não crieis conflitos na terra depois que ela se tornar pacífica. Isso é o melhor para vocês, se forem crentes."

"E não fiquem sentados à beira da estrada, ameaçando e impedindo as pessoas de seguirem o caminho de Deus e tentando distorcê-lo. Pensem em como vocês eram poucos e como Ele os tornou muitos. Pensem em como vocês eram poucos; e como Ele os fez muitos. E vejam o destino dos corruptores!"

"Já que alguns de vocês acreditam no que me foi enviado, e outros não: tenham paciência até que Deus julgue entre nós. Ele é o melhor dos juízes."

Os líderes arrogantes de sua comunidade disseram: "Ó Jetro, nós o expulsaremos de nossa cidade, juntamente com aqueles que acreditam com você, a menos que você retorne à nossa religião". Ele respondeu: "Mesmo que não queiramos?"

"Estaríamos inventando mentiras sobre Deus se voltássemos à sua religião depois que Deus nos salvou dela. Não voltaremos a ela, a menos que Deus, nosso Senhor, o deseje. Nosso Senhor sabe tudo. Depositamos nossa confiança em Deus. Nosso Senhor, decida entre nós e nosso povo com justiça, pois o Senhor é o melhor Juiz."

Os líderes incrédulos de sua comunidade disseram: "Se vocês seguirem Jetro, serão perdedores".

Depois disso, um terremoto os atingiu, e eles ficaram imóveis em suas casas.

Aqueles que rejeitaram Jetro: Como se nunca tivessem prosperado ali. Os que rejeitaram Jetro: Eles foram os perdedores.

Então, ele se afastou deles, dizendo: "Ó meu povo, eu lhes transmiti as mensagens de meu Senhor e os aconselhei; então, por que eu deveria me lamentar pelos incrédulos?"

Não enviamos um profeta a uma comunidade, mas submetemos seus habitantes a sofrimentos e provações para humilhá-los.

Então, substituímos as dificuldades por prosperidade. Até que, quando floresceram, disseram: "A adversidade e a prosperidade também afetaram nossos antepassados." De repente, Nós os agarramos, inconscientes.

Se as pessoas das comunidades tivessem acreditado e prestado atenção, Nós lhes teríamos aberto as bênçãos do céu e da terra. Porém, eles rejeitaram a verdade e, por isso, Nós os prendemos pelo que fizeram.

As comunidades estão confiantes de que a Nossa Força não as atacará à noite, enquanto elas dormem?

As comunidades estão confiantes de que a Our Force não as atacará durante o dia, enquanto elas brincam?

Eles se sentem protegidos do plano de Deus? Ninguém se sente imune ao plano de Deus, exceto os perdedores.

Isso não serve de orientação para aqueles que herdaram a terra depois de seus habitantes, pois, se quisermos, poderemos feri-los por seus pecados? E selamos seus corações, para que não ouçam?

Essas comunidades: Contamos a vocês algumas de suas histórias. Seus mensageiros chegaram a elas com sinais claros, mas elas não acreditaram no que haviam rejeitado anteriormente. É assim que Deus sela o coração dos incrédulos.

Descobrimos que a maioria deles não cumpre suas promessas. Descobrimos que a maioria deles é corrupta.

Depois deles, enviamos Moisés com os Nossos milagres ao Faraó e à sua comitiva, mas eles os rejeitaram. Vejam o que aconteceu com os corruptores!

Moisés disse: "Ó Faraó, sou um mensageiro do Senhor dos Mundos".

"Sou obrigado a falar sobre Deus apenas a verdade. Venho a você com evidências claras de seu Senhor, então deixe os israelitas irem comigo."

Ele disse: "Se você veio com um milagre, então mostre-o, se você fala a verdade".

Então ele jogou seu cajado, e ele se transformou em uma cobra.

Em seguida, Ele estendeu a mão, e ela ficou branca para os espectadores.

Os chefes do povo do faraó disseram: "Ele é um mágico talentoso".

"Ele quer expulsá-lo de sua terra, então o que você recomenda?"

Eles disseram: "Deixem-no de lado, ele e seu irmão, e enviem avisos às cidades".

"E que eles tragam todos os magos experientes".

Os magos foram ao faraó e disseram: "Certamente seremos recompensados, se formos os vencedores".

Ele disse: "Sim, e você estará entre a minha elite".

Eles disseram: "Ó Moisés! Ou você atira ou nós atiramos."

Ele disse: "Vocês jogam!" E quando eles jogavam, atraíam os olhos das pessoas, intimidavam-nas e produziam uma poderosa magia.

Então, inspiramos a Moisés: "Atire o seu cajado!" E, imediatamente, ele começou a engolir o que eles pretendiam.

Assim, a verdade veio à tona, e o que eles produziram não foi nada.

Lá eles foram derrotados e humilhados.

E os magos se prostraram, prostrando-se.

Eles disseram: "Cremos no Senhor do Universo".

"O Senhor de Moisés e Arão".

O faraó disse: "Você acreditava nele antes que eu o deixasse? Isso deve ser uma conspiração que vocês planejaram na cidade para expulsar seus habitantes. Vocês descobrirão em breve".

"Vou cortar suas mãos e pés em lados opostos. Depois crucificarei todos vocês."

Eles disseram: "Estamos nos entregando ao nosso Senhor".

"Você se vinga de nós apenas porque acreditamos nos sinais de nosso Senhor quando eles chegaram até nós." "Senhor nosso! Derrame paciência sobre nós, e receba nossas almas em submissão."

Os líderes do povo de Faraó disseram: "Você deixará que Moisés e o povo dele causem problemas na terra e desprezem você e os seus deuses?" Ele respondeu: "Mataremos seus filhos, pouparemos suas mulheres. Temos poder absoluto sobre eles".

Moisés disse ao seu povo: "Recorram a Deus para obter ajuda e sejam pacientes. A terra pertence a Deus; Ele a dá a quem quiser dentre Seus servos, e o futuro pertence aos justos".

Eles disseram: "Fomos perseguidos antes e depois de você vir a nós." Ele disse: "Talvez o seu Senhor destrua o seu inimigo e os faça sucessores na terra; então, Ele verá como vocês se comportam."

Afligimos o povo do Faraó com a seca e a escassez de colheitas, para que eles percebessem.

Sempre que a boa sorte lhes chegava, eles diziam: "Nós merecemos isso". Mas sempre que a adversidade se abatia sobre eles, consideravam-na um mau presságio por causa de Moisés e dos que estavam com ele. Na verdade, o mau presságio deles está com Deus, mas a maioria deles não sabe.

Eles disseram: "Seja qual for o sinal que nos traga, para nos enfeitiçar, não acreditaremos em você."

Então, desencadeamos sobre eles o dilúvio, os gafanhotos, os piolhos, as rãs e o sangue - explicaram os sinais -, mas eles eram arrogantes. Eram pessoas criminosas.

Toda vez que uma praga os atingia, diziam: "Ó Moisés! Roga por nós ao teu Senhor, em virtude da aliança que Ele fez contigo. Se você remover a praga de nós, acreditaremos em você e enviaremos os israelitas com você."

Mas quando removemos a praga deles, por um período que deveriam cumprir, quebraram sua promessa.

Então, Nós nos vingamos deles e os afogamos no mar, porque rejeitaram Nossos milagres e não lhes deram atenção.

E fizemos com que o povo oprimido herdasse a parte oriental e ocidental da terra que abençoamos. Assim se cumpriu a maravilhosa promessa de teu Senhor aos israelitas, devido à sua perseverança. E destruímos o que o Faraó e seu povo haviam construído e colhido.

E fizemos com que os israelitas atravessassem o mar. Mas quando eles encontraram pessoas dedicadas às suas estátuas, disseram: "Ó Moisés, faça-nos um deus, como eles têm deuses." Ele disse: "Vocês são um povo ignorante".

"O que preocupa essas pessoas é um abismo, e suas ações são baseadas em mentiras."

Ele disse: "Porventura, buscarei para ti outro deus além de Deus, quando Ele te favoreceu sobre todos os povos?"

Lembrai-vos de quando vos salvamos do povo do Faraó, que vos submeteu a cruéis sofrimentos, matando os vossos filhos e poupando as vossas mulheres. Foi uma grande prova do vosso Senhor.

Estabelecemos trinta noites para Moisés, às quais acrescentamos dez. Assim, o tempo designado por seu Senhor foi de quarenta noites. Moisés disse a seu irmão, Arão: "Seja meu ajudante sobre meu povo e faça o que é certo, e não siga o caminho dos ímpios".

Quando Moisés veio para a Nossa reunião, e seu Senhor falou com ele, ele disse: "Meu Senhor, deixe-me vê-lo". Ele disse: "Você não Me verá, mas olhe para a montanha: se ela permanecer no lugar, você Me verá." Mas quando seu Senhor se manifestou na montanha, Ele a pulverizou, e Moisés caiu inconsciente. Então, quando recuperou a consciência, ele disse: "Glória a Ti, eu me arrependo a Ti, e sou o primeiro crente."

Ele disse: "Ó Moisés, Eu o escolhi antes de todos os outros para Minhas mensagens e Minhas palavras. Portanto, apegue-se ao que Eu lhe dei e seja grato."

Escrevemos para ele nas tábuas todos os tipos de esclarecimento - e a explicação decisiva das coisas. "Apegue-se a eles e exorte seu povo a adotar o melhor deles. Eu lhe mostrarei as casas dos pecadores".

Afastarei dos Meus sinais aqueles que se comportam com orgulho na Terra sem justificativa. Mesmo que vejam todos os sinais, não acreditarão neles. Se virem o caminho do bom comportamento, não o seguirão. Se virem o caminho do mau comportamento, eles o seguirão. Isso ocorre porque negaram Nossos sinais e não lhes deram atenção.

Quanto àqueles que negam os Nossos sinais e o comparecimento à outra vida, suas ações serão em vão. Não serão eles recompensados por suas ações?

Em sua ausência, o povo de Moisés adotou um bezerro feito com seus ornamentos - um corpo que mugia. Eles não viram que ele não podia falar com eles nem guiá-los de forma alguma? Eles o tomaram como adoração. Estavam errados.

Mais tarde, depois de se arrependerem e perceberem seu erro, disseram: "A menos que nosso Senhor tenha misericórdia de nós e nos perdoe, seremos perdedores".

Quando Moisés voltou ao seu povo, irritado e desapontado, disse: "Que coisa horrível vocês fizeram na minha ausência. Vocês abandonaram os mandamentos de seu Senhor tão rapidamente?" Então, ele jogou as tábuas no chão e agarrou seu irmão pela cabeça, arrastando-o em sua direção. Ele disse: "Filho de minha mãe, as pessoas me dominaram e quase me mataram, portanto, não deixe que os inimigos se vangloriem de mim e não me conte entre os malfeitores".

Ele disse: "Ó Senhor meu, perdoa a mim e a meu irmão e abraça-nos com Tua misericórdia: Tu és o Misericordioso."

Aqueles que idolatraram o bezerro sofreram a ira e a humilhação de seu Senhor nesta vida. É assim que retribuímos aos inovadores.

Aqueles que cometerem pecados, arrependam-se e creiam; depois disso, vosso Senhor é Indulgente e Misericordioso.

Quando a raiva de Moisés diminuiu, ele pegou as tábuas. Elas continham orientação e misericórdia para aqueles que temiam seu Senhor.

Então, Moisés escolheu setenta dos seus homens para a Nossa congregação. Quando o tremor os sacudiu, ele disse: "Meu Senhor, se quisesses, poderias tê-los destruído antes, e a mim também. Você nos destruirá pelo que os tolos de nós fizeram? Esta é apenas a Sua provação - com ela, Você desvia quem quiser e guia quem quiser. O Senhor é nosso protetor, portanto, perdoe-nos e seja bondoso conosco. Você é o Melhor Perdoador".

"E escreve para nós o bem neste mundo e no outro. Nós nos voltamos para Ti." Ele disse: "Meu castigo: Eu o infligo a quem quiser, mas Minha misericórdia abrange a todos. Eu o especificarei para aqueles que agem corretamente, praticam caridade regular e aqueles que acreditam em Nossos versículos."

Aqueles que seguem o Mensageiro, o Profeta não instruído. Eles o encontram descrito na Torá e no Evangelho. Ele os orienta para a retidão, afasta-os do mal, permite-lhes o bem, proíbe-lhes a iniquidade e os alivia dos fardos e grilhões que pesam sobre eles. Aqueles que acreditam nele, o respeitam, o apóiam e seguem a luz que desceu com ele são os bem-sucedidos.

Dize: "Ó povo! Sou o Mensageiro de Deus para todos vós, a quem pertence o reino dos céus e da terra. Não há mais divindade além d'Ele. Ele dá a vida e causa a morte." Portanto, creiam em Deus e em Seu Mensageiro, o Profeta gentio, que crê em Deus e em Suas Palavras. E sigam-no, para que possam ser guiados.

Entre o povo de Moisés, há uma comunidade que guia com a verdade e, com a verdade, estabelece a justiça.

Nós os dividimos em doze comunidades tribais. E quando seu povo lhe pediu água, Nós o inspiramos: "Golpeie a rocha com seu cajado". E dali brotaram doze fontes, e cada tribo conhecia seu ponto de água. Nós os protegemos com nuvens e lhes enviamos maná e codornizes: "Comam das coisas boas que lhes proporcionamos." Eles não nos maltrataram, mas maltrataram a si mesmos.

Quando lhes foi dito: "Instalem-se nesta cidade, comam o que quiserem, falem com modéstia e passem humildemente pela porta. Nós perdoaremos seus pecados e promoveremos os que praticam o bem".

Mas os ímpios, dentre eles, substituíram as palavras que lhes foram dadas por outras, e fizemos descer sobre eles uma praga do céu, por causa do mal que fizeram.

Pergunte a eles sobre a cidade à beira-mar; quando eles violaram o sábado. Quando guardavam o sábado, os peixes apareciam na superfície. Porém, quando violaram o sábado, eles não apareceram. Assim, nós os provamos, porque foram desobedientes.

Quando um grupo deles disse: "Por que vocês pregam às pessoas que Deus destruirá ou castigará severamente?" Eles responderam: "Como uma misericórdia de teu Senhor, e para que se abstenham."

Quando negligenciaram o que lhes foi recordado, salvamos os que proibiram o mal e castigamos terrivelmente os que o praticaram, porque estavam acostumados a pecar.

E quando se rebelaram obstinadamente contra o mandamento de se absterem, dissemos-lhes: "Sejam macacos desprezíveis".

Vosso Senhor declarou: Ele enviará contra eles, até o Dia da Ressurreição, aqueles que lhes infligirão terríveis sofrimentos. Teu Senhor é rápido no castigo e é Indulgente e Bondoso.

E os dispersamos em comunidades na terra. Alguns deles são virtuosos e outros não. E os testamos com fortunas e infortúnios, para que retornassem.

Eles foram sucedidos por gerações que herdaram a Escritura. Eles se entregaram a lucros ilícitos, alegando: "Seremos perdoados". E quando lucros semelhantes apareciam em seu caminho, eles os aceitavam. Eles não fizeram um juramento de defender as Escrituras e de dizer sobre Deus somente a verdade? Não estudaram seu conteúdo? O lar da outra vida é melhor para os cautelosos. Não está entendendo?

Aqueles que aderem às Escrituras e praticam a oração - Não desperdiçaremos a recompensa dos reformadores.

Suspendemos a montanha sobre eles, como uma sombra, e eles pensaram que ela cairia sobre eles: "Retende o que vos concedemos e lembrai-vos do seu conteúdo, para que sejais protegidos."

E quando o teu Senhor convocou os descendentes de Adão e os fez testemunhar sobre si mesmos. "Acaso, não sou vosso Senhor?" Eles responderam: "Sim, Tu és; nós testemunhamos." Portanto, no Dia da Ressurreição, vocês não poderão dizer: "Não sabíamos de nada".

Ou diga: "Foram nossos antepassados que se associaram, e nós somos descendentes que vieram depois deles. Você nos destruirá por causa das ações dos falsificadores?"

Assim, explicamos as revelações, para que elas retornem.

Conta-lhes sobre aquele a quem fizemos chegar as Nossas mensagens, mas que se afastou delas, pelo que Satanás o perseguiu e ele se tornou desobediente.

Se tivéssemos desejado, Nós o teríamos elevado através deles, mas ele se agarrou à terra e seguiu seus pensamentos. Sua metáfora é a de um cachorro: se você o persegue, ele suspira, e se você o deixa em paz, ele suspira. Essa é a metáfora das pessoas que rejeitam Nossas comunicações. Portanto, conte as histórias, talvez elas pensem a respeito.

Terrível é a metáfora para aqueles que rejeitam Nossos comunicados e se enganam.

Quem Deus guia é guiado. E quem Ele desviar, esse será um perdedor.

Destinamos ao inferno multidões de demônios e humanos. Eles têm cérebros com os quais não pensam. Eles têm olhos com os quais não vêem. Têm ouvidos com os quais não ouvem. São como gado, ainda mais burros. Esses são os inconscientes.

Deus tem os nomes mais bonitos, portanto, chame-O por eles e evite aqueles que blasfemam contra Seus nomes. Eles serão recompensados pelo que fizeram.

Entre os Nossos seres criados, há uma comunidade que guia com a verdade e estabelece a justiça de acordo com ela.

Quanto àqueles que rejeitam Nossas mensagens: Nós os guiaremos gradualmente, por caminhos que não podem compreender.

Vou lhes dar mais tempo. Meu plano é firme.

Eles não pensaram bem? Não há loucura em seu amigo. Ele é um claro admoestador.

Não observaram eles o governo dos céus e da terra, e de todas as coisas que Deus criou, e que o seu fim está próximo? Em que mensagem, além dessa, eles acreditarão?

Aqueles a quem Deus desencaminha não têm guia. E Ele os deixa desorientados em suas transgressões.

Eles lhe perguntam sobre a Hora: "Quando será?" Dize: "Só o meu Senhor sabe. Ninguém, além d'Ele, pode revelar o seu tempo. Ela pesa sobre os céus e a terra. Ela só chegará a você de repente." Eles lhe perguntam como se você estivesse totalmente ciente disso. Diga: "Seu conhecimento está com Deus", mas a maioria das pessoas não sabe.

Diga: "Não tenho controle sobre o que me prejudica ou beneficia, exceto se Deus quiser. Se eu soubesse o futuro, teria obtido muito bem e nenhum mal teria me atingido. Sou apenas um admoestador e portador de boas novas para os crentes."

Ele o criou a partir de um só ser, e fez dele a sua companheira, para que nela encontrasse conforto. Então, quando ele a cobriu, ela concebeu uma carga leve e a carregou. Mas quando ela se torna pesada, eles oram a Deus, seu Senhor: "Se o Senhor nos der um bom filho, ficaremos gratos."

Mas quando Ele lhes deu um bom filho, eles O designaram como parceiro naquilo que Ele lhes deu. Deus está muito além do que eles associam.

Será que eles idolatram aqueles que não criam nada e são eles mesmos criados?

E eles não podem ajudá-los, nem ajudar a si mesmos?

Se você os convidar para receber orientação, eles não o seguirão. O mesmo acontece com você, quer os convide ou permaneça em silêncio.

Aqueles a quem adorais, além de Deus, são adoradores como vós. Rogai, pois, a eles e que vos respondam, se estiverdes falando a verdade.

Eles têm pés com os quais andam? Ou têm mãos com as quais seguram? Ou têm olhos com os quais vêem? Ou têm ouvidos, com os quais ouvem? Dize: "Orai a vossos parceiros, depois conspirai contra mim, e não espereis."

"Meu Mestre é Deus, que revelou o Livro, e Ele protege os justos."

Aqueles a quem você invoca além Dele não podem ajudá-lo, nem podem ajudar a si mesmos.

E se você os convidar para receber orientação, eles não ouvirão. E você os vê olhando para você, mas eles não veem.

Seja tolerante, tenha decência e evite os ignorantes.

Quando uma tentação de Satanás o atacar, busque refúgio em Deus. Ele é o Ouvinte e o Conhecedor.

Os justos: Quando um impulso de Satanás os ataca, eles se lembram e imediatamente enxergam com clareza.

Mas seus irmãos os arrastam incessantemente para o erro, e eles não param por aí.

E se você não produzir um milagre para eles, eles dizem: "Por que você não improvisa um?" Diga: "Eu sigo apenas o que é inspirado em mim pelo meu Senhor." Estas são as percepções de seu Senhor, orientação e misericórdia para os crentes.

Quando o Alcorão for recitado, ouça-o e preste atenção, para que você possa experimentar a misericórdia.

Lembre-se de seu Senhor em seu íntimo, com humildade e reverência, e em silêncio, de manhã e à noite, e não seja negligente.

Aqueles que estão na presença de seu Senhor não se orgulham de adorá-Lo. Eles recitam Seus louvores e se curvam diante d'Ele.