Аудио Коран на русском языке - Глава 7 Возвышение

 Коран Глава 7 - Возвышения


Во имя Бога, Доброго, Заботливого.


A. L. M. S.


Вам была открыта книга, так не беспокойтесь из-за нее. И предупреждайте с ее помощью. Это напоминание для верующих.


Следуйте тому, что было открыто вам от вашего Господа, и не следуйте ни за кем, кроме Него. Но вы не обращаете на это внимания.


Сколько городов Мы разрушили? Наша сила поразила их ночью или во время послеобеденного сна.


Когда Наша сила поразила их, они воскликнули: "Мы были неправедны".


Мы будем задавать вопросы тем, кто принимал посланников, и будем задавать вопросы посланникам.


Мы расскажем им историю, основанную на знаниях. Мы никогда не отсутствовали.


Весы в этот день будут справедливыми. Тот, у кого весы тяжелые, будет иметь успех.


Тот, у кого легкие весы, потеряет себя, потому что он пошел против Наших откровений.


Мы поселили вас на земле и дали вам средства для жизни. Но вы не благодарите.


Мы создали тебя, придали тебе форму, а затем сказали ангелам: "Поклонитесь Адаму". И они поклонились, кроме Иблиса, который не поклонился.


Он спросил: "Что помешало тебе поклониться, когда я повелел тебе?" Он ответил: "Я лучше его: Ты создал меня из огня, а его - из глины".


Он сказал: "Спустись отсюда, как ты смеешь быть высокомерным, уходи, ты презираем".


Он сказал: "Дайте мне время, до дня воскресения".


Он сказал: "Вам дано время".


Он сказал: "Поскольку Ты сбил меня с пути, я устрою им засаду на Твоем прямом пути.


Тогда я буду нападать на них спереди, сзади, справа и слева. И вы увидите, что большинство из них неблагодарны".


Он сказал: "Уходите отсюда, презренные и отверженные. Кто бы из них ни последовал за вами, Я наполню ад всеми вами".


А ты, Адам, живи со своей женой в раю и ешь, что хочешь, но не приближайся к этому дереву, иначе вы будете грешниками".


Но сатана нашептывал им, чтобы показать их наготу, которая была для них невидима. Он сказал: "Ваш Господь запретил вам это дерево, чтобы вы не стали ангелами и не жили вечно".


И он поклялся им: "Я искренний советник для вас".


Таким образом, обманом он вызвал их падение. И когда они вкусили от дерева, то осознали свою наготу и стали покрывать себя листьями сада. И воззвал к ним Господь их: "Разве не запретил Я вам от дерева сего и не предупредил вас, что сатана - враг ваш?"


Они сказали: "Господь наш, мы согрешили против самих себя. Если Ты не простишь и не помилуешь нас, мы будем проигравшими".


Он сказал: "Падшие, некоторые из вас враги друг другу. На земле у вас будет дом и средства к существованию на некоторое время".


Он сказал: "Ты будешь жить там. И там ты умрешь. И оттуда ты выйдешь".


О дети Адама, Мы снабдили вас одеждой, чтобы прикрыть ваши тела - и для красоты. Но одежда праведности - самая лучшая. Это некоторые из Божьих откровений, чтобы они были внимательны.


О дети Адама, не позволяйте сатане искушать вас, как он изгнал ваших родителей из Рая, сняв с них одежду и обнажив их наготу. Он и ему подобные видят вас оттуда, откуда вы их не видите. Мы превратили дьяволов в друзей неверующих.


Когда они совершают непристойный поступок, то говорят: "Мы застали наших родителей за этим занятием, и Бог велел нам это сделать". Скажите: "Бог никогда не приказывал делать непристойности. Ты говоришь о Боге то, чего не знаешь?"


Скажите: "Мой Господь повелевает справедливость. И будьте преданны в местах поклонения. Так взывайте же к Нему и посвящайте Ему свою веру. Как Он породил вас, так вы и вернетесь".


Одних Он направил, а другие заслужили заблуждение. Они взяли себе в повелители дьяволов, а не Бога, и присвоили себе право быть ведомыми.


О дети Адама: одевайтесь красиво, когда посещаете места поклонения. Ешьте и пейте, но не переусердствуйте. Он не любит крайностей.


Скажи: "Кто запретил Аллаху, Который создал для Своих рабов наслаждения и удовольствия в жизни?" Скажи: "Это - для верующих в мирской жизни, но только для них в День воскресения". Так Мы разъясняем стихи тем, кто знает.


Скажи: "Мой Господь запретил непристойность - открытую и тайную - и грех, и необоснованную агрессию, и приписывание Аллаху сотоварищей, чего Он никогда не позволял, и говорить о Боге то, чего вы не знаете".


У каждого народа есть определенное время. Когда наступает их время, они не могут отложить его ни на час, ни перенести.


О дети Адама: когда приходят к вам посланники из вас, сообщая вам Мои откровения, - кто проявляет благочестие и исправляет себя, тому нечего бояться и он не будет скорбеть.


Что же касается тех, кто называет Наши откровения ложью и слишком горд, чтобы принять их: они - обитатели Огня, которые останутся там навечно.


Кто может быть хуже того, кто лжет о Боге или отрицает Его откровения? Такие получат свою долю решения. И когда Наши посланники придут за их душами, они скажут: "Где те, кому вы поклонялись помимо Бога?" Они скажут: "Они оставили нас". И они будут свидетельствовать против себя, что были неверующими.


Он скажет: "Войдите в огонь вместе с общинами демонов и людей, которые ушли из жизни". Всякая толпа, входящая в огонь, будет проклинать свою сестру. И когда все они окажутся там, последний из них скажет о первом: "Господь наш, это те, кто ввел нас в заблуждение, удвой их наказание в Огне". Он ответит: "Каждый получит двойное, но вы не знаете".


Первый из них скажет последнему: "У вас нет преимущества перед нами, так вкусите же боль от того, что вы заработали".


Те, кто отвергает Наши откровения и слишком горд, чтобы принять их: Врата рая не откроются для них, и они не войдут в рай, пока верблюд не пройдет сквозь игольное ушко. Так Мы воздаем виновным.


У них будет адское ложе, а над ними - огненные листы. Так Мы воздаем обидчикам.


Что же касается верующих, совершающих благие деяния - Мы никогда не обременяем душу сверх ее возможностей, - то это обитатели Рая, которые останутся там навсегда.


Мы удалим все плохие чувства из их сердец. Под ними потекут реки. Они скажут: "Слава Богу, Который привел нас к этому. Если бы Бог не вел нас, мы бы не были ведомы. Посланники нашего Господа пришли с истиной". Они услышат призыв: "Это - Рай, возданный вам за то, что вы совершили".


Обитатели Рая обратятся к обитателям Огня: "Мы нашли истинным то, что обещал нам наш Господь; а вы нашли истинным то, что обещал вам ваш Господь?" Они ответят: "Да". Тогда будет объявлено: "Проклятие Аллаха на злодеях".


"Те, кто препятствует Божьему пути, стремится исказить его и отрицает Загробную жизнь".


Между ними есть разделительная стена. На Возвышениях живут люди, которые узнают каждого по его чертам. Они будут называть жителей Рая: "Мир вам". Они не вошли в него, но надеются.


Когда их взоры обратятся к людям огня, они скажут: "Господь наш, не помещай нас с нечестивыми людьми".


Жители Возвышенностей призовут людей, которых они узнают по чертам лица, сказав: "Ваши вывески и высокомерие не принесли вам пользы".


"Это те, кого ты поклялся, что Бог не тронет милосердием?" "Войди в Рай. У вас не будет ни страха, ни печали".


Люди Огня обратятся к жителям Рая: "Дайте нам воды, или что там еще дал вам Бог". Они ответят: "Бог запретил их неверующим".


Те, кто превратил свою религию в фанфары и игры и обманулся этой жизнью. И сегодня Мы оставим их без внимания, как оставили они без внимания свое собрание в этот день, и потому что они отвергли Наши откровения.


Мы дали им Писание, которое разумно объясняет вещи: руководство и милость для верующих.


Ждут ли они его исполнения? В тот день, когда оно исполнится, те, кто пренебрег им, скажут: "Посланники Господа нашего пришли с истиной. Есть ли посредники, которые вступятся за нас? Или нас можно отправить назад, чтобы мы вели себя не так, как раньше?" Они не справились сами, и то, что они придумали, не справилось с ними.


Ваш Господь - Бог, Который сотворил небеса и землю в шесть этапов, а затем воссел на Трон. Он делает так, что ночь покрывает день, и она постоянно следует за ним. Его законы управляют солнцем, луной и звездами. Творение - Его, и повеление - Его. Благословен Бог, Господь всех существ.


Призывайте Господа смиренно и втайне. Он не любит обидчиков.


Не создавайте конфликтов на земле после того, как она стала мирной. Молитесь Ему со страхом и надеждой. Божья милость близка к тем, кто творит добро.


Он посылает ветры, которые возвещают о Его милости. Затем, когда они собирают тяжелые тучи, Мы гоним их на безжизненную землю, и Мы посылаем дождь, и приносим всевозможные плоды. Точно так же Мы выводим мертвых - может быть, вы подумаете.


Хорошая земля приносит урожай с позволения Господа. Плохая же почва приносит лишения и беды. Так Мы объясняем уроки благодарным людям.


Мы послали Ноя к его народу. Он сказал: "О мой народ, поклоняйтесь Богу, у вас нет другого бога, кроме Него. Я боюсь для вас страданий страшного дня".


Высокопоставленные представители его общины сказали: "Мы думаем, что вы ошибаетесь".


Он сказал: "О мой народ, я не ошибся, я - посланник от Господа миров".


"Я приношу тебе послания моего Господа, и я советую тебе, и у меня есть знание от Бога, которого нет у тебя".


"Ты удивлен, что к тебе пришло напоминание от твоего Господа через одного из твоих людей, чтобы предостеречь тебя и наставить на путь праведности, чтобы ты получил милость?"


Они называли его лжецом, но Мы спасли его и его последователей в ковчеге, а тех, кто отрицал Наши откровения, Мы утопили. Они были слепы.


И к Ааду, их брату Худу. Он сказал: "О мой народ, поклоняйтесь Богу, у вас нет другого бога, кроме Него. Разве вы не будете осторожны?"


Неверующая элита его общины сказала: "Мы думаем, что ты сошел с ума, и считаем тебя лжецом".


Он сказал: "О мой народ! Во мне нет ничего безумного, но я - посланник от Господа миров.


"Я приношу вам послания моего Господа и являюсь надежным советником для вас".


"Вы удивлены, что к вам пришло напоминание от вашего Господа через одного из ваших людей, чтобы предупредить вас? Помните, что Он сделал вас преемниками людей Ноя, и Он сделал ваши тела сильными. Помните о Божьих дарах, и вы будете успешны".


Они сказали: "Ты пришел к нам, чтобы заставить нас поклоняться только Богу и отказаться от того, чему поклонялись наши предки? Так принесите нам то, чем вы нам угрожаете, - если вы говорите правду".


Он сказал: "Да постигнет вас осуждение и гнев от вашего Господа. Вы спорите со мной из-за имен, которые вы и ваши предки выдумали, - практики, которую Бог никогда не разрешал? Подождите, я жду вместе с вами".


Мы спасли его и его последователей по Своей милости и выкорчевали неверующих, которые называли Наши знамения ложью.


И к Тамуду, брату их Салеха. Он сказал: "О мой народ! Поклоняйтесь Аллаху, и нет у вас бога, кроме Него. Ясное доказательство пришло к вам от вашего Господа. Вот верблюдица Божья, знамение для вас. Пусть она пасется на Божьей земле, и не причиняйте ей вреда, иначе вас постигнет мучительное наказание".


"Вспомните, как Он создал вас преемниками Аада и утвердил вас на земле. Вы строите особняки на ее равнинах и высекаете дома в горах. Так помните же о дарах Божьих и не распространяйте насилия на земле".


Но высокомерные правители сказали простым верующим людям: "Вы уверены, что Салех был послан своим Господом?" Они ответили: "Мы верим в послание, с которым он был послан".


Но высокомерные сказали: "Мы отвергаем то, во что вы верите".


Тогда они парализовали верблюда, проигнорировали заповедь своего Господа и сказали: "О Салех, приведи все, чем ты нам угрожаешь, если ты посланник".


И землетрясение настигло их, и они стали неподвижными телами в своих домах.


Затем он отвернулся от них и сказал: "О мой народ, я передал вам послание моего Господа и посоветовал вам, но вы не любите хороших советников".


И Лот, обращаясь к своему народу, сказал: "Неужели вы совершаете такие непристойности, каких не совершал ни один народ до вас?"


"Вы вожделеете мужчин, а не женщин. Вы - чрезмерные люди".


Но его люди ответили: "Выгоните их из своего города, они пуристы".


И Мы спасли его и его семью, кроме его жены, которая осталась.


И Мы пролили на них дождь. Посмотрите на результат грешников!


И к Медину, брату их Иофору. Он сказал: "О народ мой! Поклоняйтесь Богу! У вас нет другого бога, кроме Него. Ясное доказательство пришло к вам от вашего Господа. Дайте полную меру и вес, и не лишайте людей их прав, и не создавайте конфликтов на земле после того, как она стала мирной. Это лучше для вас, если вы верующие".


"И не сидите на обочине дороги, угрожая и мешая людям идти по Божьему пути, и не пытайтесь исказить его. Подумайте, как мало вас было, и как Он сделал вас многочисленными. И посмотрите на судьбу развратителей!"


"Поскольку одни из вас верят в то, с чем я был послан, а другие нет: потерпите, пока Бог не рассудит между нами. Он - лучший из судей".


Высокомерные лидеры его общины сказали: "О Иофор, мы изгоним тебя из нашего города вместе с теми, кто верит вместе с тобой, если ты не вернешься к нашей религии". Он ответил: "Даже если мы не захотим этого?"


"Мы бы придумали ложь о Боге, если бы вернулись к вашей религии после того, как Бог спас нас от нее. Мы не вернемся к ней, если только Бог, наш Господь, не пожелает этого. Наш Господь знает все. Мы уповаем на Бога. Господь наш, рассуди нас и наш народ по справедливости, ибо Ты - лучший Судья".


Неверующие лидеры его общины говорили: "Если вы последуете за Иофором, вы будете неудачниками".


После этого на них обрушилось землетрясение, и они стали неподвижными телами в своих домах.


Те, кто отверг Иофора: Как будто они никогда не процветали там. Те, кто отверг Иофора: Они были проигравшими.


Затем он отошел от них, сказав: "О мой народ, я передавал вам послания моего Господа и советовал вам, так почему же я должен оплакивать неверующих?"


Мы не посылали пророка в общину, но подвергали ее жителей страданиям и испытаниям, чтобы унизить их.


Затем Мы заменили трудности процветанием. Пока, расцветая, они не сказали: "Бедствия и процветание коснулись и наших предков". Вдруг Мы схватили их, лишив сознания.


Если бы люди из общин уверовали и внимали, Мы открыли бы им благословения небес и земли. Но они отвергли истину, и Мы схватили их за то, что они сделали.


Уверены ли жители общин в том, что наши силы не нападут на них ночью, пока они спят?


Уверены ли жители общин, что наши силы не нападут на них днем, пока они играют?


Чувствуют ли они себя защищенными от Божьего плана? Никто не чувствует себя защищенным от Божьего плана, кроме проигравших.


Разве это не служит руководством для тех, кто унаследовал землю после ее обитателей, что, если Мы пожелаем, Мы можем поразить их за их грехи? И Мы запечатаем их сердца, чтобы они не слышали?


Эти общины: Мы рассказываем вам некоторые из их историй. Их посланники приходили к ним с ясными знамениями, но они не верили тому, что отвергали раньше. Так Бог запечатывает сердца неверующих.


Мы обнаружили, что большинство из них не выполняют своих обещаний. Мы обнаружили, что большинство из них коррумпированы.


После них Мы послали Моисея с Нашими чудесами к фараону и его окружению, но они отвергли их. Посмотрите, что случилось с работниками разврата!


Моисей сказал: "О фараон, я посланник от Господа миров".


"Я обязан говорить о Боге только правду. Я пришел к вам с ясными доказательствами от вашего Господа, так что пусть израильтяне идут со мной".


Он сказал: "Если вы пришли с чудом, то покажите его, если вы говорите правду".


Тогда он бросил свой посох, и тот превратился в змею.


Затем Он вытянул руку, и она показалась зрителям белой.


Начальники людей фараона сказали: "Он талантливый волшебник".


"Он хочет изгнать вас с вашей земли, так что вы посоветуете?"


Они сказали: "Отложите его и его брата и пошлите глашатаев в города".


"И пусть они приведут всех опытных магов".


Маги пришли к фараону и сказали: "Мы непременно получим награду, если окажемся победителями".


Он сказал: "Да, и ты будешь в числе моей элиты".


Они сказали: "О Моисей! Или ты бросишь, или мы бросим".


Он сказал: "Вы бросаете!" И когда они бросали, они притягивали взгляды людей, пугали их и производили мощную магию.


Затем Мы внушили Моисею: "Брось свой посох!" И тотчас же он начал проглатывать то, что они притворялись.


И вот правда открылась, и то, что они произвели, оказалось пустышкой.


Там они потерпели поражение и были унижены.


И пали чародеи ниц, распростершись ниц.


Они сказали: "Мы уверовали в Господа Вселенной".


"Господь Моисея и Аарона".


Фараон сказал: "Разве ты верил в Него, прежде чем я позволил тебе? Должно быть, это заговор, который вы задумали в городе, чтобы изгнать его жителей. Скоро ты все узнаешь".


"Я отрублю вам руки и ноги с разных сторон. Потом распну вас всех".


Они сказали: "Мы отдаем себя в руки Господа".


"Вы мстите нам только за то, что мы поверили в знамения нашего Господа, когда они явились нам". "Господь наш! Окажи нам терпение и прими наши души в покорности".


Вожди фараона сказали: "Неужели ты позволишь Моисею и его народу сеять смуту в земле и пренебрегать тобой и твоими богами?" Он ответил: "Мы убьем их сыновей и пощадим их женщин. У нас есть абсолютная власть над ними".


Моисей сказал своему народу: "Обратитесь к Богу за помощью и будьте терпеливы. Земля принадлежит Богу; Он дает ее, кому пожелает из Своих рабов, и будущее принадлежит праведникам".


Они сказали: "Нас преследовали и до, и после того, как ты пришел к нам". Он сказал: "Возможно, ваш Господь уничтожит вашего врага и сделает вас преемниками на земле; тогда Он посмотрит, как вы будете себя вести".


Мы поразили народ фараона засухой и неурожаем, чтобы они обратили внимание.


Когда им сопутствовала удача, они говорили: "Мы это заслужили". Но когда их постигали несчастья, они считали это дурным предзнаменованием из-за Моисея и тех, кто был с ним. На самом деле их дурное предзнаменование связано с Богом, но большинство из них об этом не знает.


Они сказали: "Какое бы знамение ты ни принес нам, чтобы околдовать нас, мы не поверим в тебя".


Мы наслали на них потоп, саранчу, вшей, лягушек и кровь, - объясняли знамения, - но они были высокомерны. Они были преступными людьми.


Каждый раз, когда на них обрушивалась чума, они говорили: "О Моисей! Помолись за нас Господу твоему, по завету, который Он заключил с тобой. Если ты избавишь нас от чумы, мы поверим тебе и пошлем с тобой израильтян".


Но когда Мы сняли с них чуму, которую они должны были выполнить в течение срока, они нарушили свое обещание.


И Мы отомстили им и утопили их в море - за то, что они отвергали Наши чудеса и не обращали на них внимания.


И Мы сделали так, что угнетенный народ унаследовал восточную и западную части земли, которую Мы благословили. Так исполнилось чудесное обещание твоего Господа, данное израильтянам, благодаря их стойкости. И Мы разрушили то, что построил и собрал фараон и его народ.


И Мы перевели израильтян через море. Но когда они наткнулись на людей, преданных своим истуканам, они сказали: "О Моисей, сделай нам бога, как у них боги". Он сказал: "Вы - невежественный народ".


"То, что волнует этих людей, - это пропасть, а их действия основаны на лжи".


Он сказал: "Стану ли я искать для тебя иного бога, кроме Бога, когда Он благоволил к тебе более всех людей?"


Вспомните, как Мы спасли вас от людей Фараона, которые подвергли вас жестоким страданиям - убивали ваших сыновей и не щадили ваших женщин. Это было великое испытание от вашего Господа.


Мы установили для Моисея тридцать ночей, к которым добавили десять. Таким образом, время, назначенное ему Господом, составило сорок ночей. Моисей сказал своему брату Аарону: "Будь моим заместителем над моим народом, делай то, что правильно, и не иди по пути нечестивых".


Когда Моисей пришел на наше собрание, и Господь заговорил с ним, он сказал: "Господи, дай мне увидеть Тебя". Он сказал: "Меня ты не увидишь, но посмотри на гору: если она останется на месте, ты увидишь Меня". Но когда Господь явил Себя на горе, Он раздробил ее, и Моисей упал без сознания. Придя в себя, он сказал: "Слава Тебе, я каюсь перед Тобой, и я первый верующий".


Он сказал: "О Моисей, Я избрал тебя прежде всех других для Моих посланий и Моих слов. Так держись же того, что Я дал тебе, и будь благодарен".


Мы написали для него на Скрижалях все виды просвещения - и решающее объяснение вещей. "Держись их и призывай свой народ принять лучшее из них. Я покажу тебе дома грешников".


Я отвращу от Моих знамений тех, кто ведет себя на земле гордо и необоснованно. Даже если они увидят все знамения, они не поверят им. Если они увидят путь хорошего поведения, они не пойдут по нему. Если же они увидят путь дурного поведения, то пойдут по нему. Это происходит потому, что они отвергают Наши знамения и не обращают на них внимания.


Те, кто отрицает Наши знамения и встречу в загробном мире: их деяния сойдут на нет. Разве им не воздастся за их деяния?


В его отсутствие народ Моисея принял тельца, сделанного из их украшений, - тельца, который смирялся. Разве они не видели, что он не мог говорить с ними или как-то направлять их? Они приняли его за предмет поклонения. Они ошиблись.


Позже, когда они пожалели и осознали свою ошибку, они сказали: "Если наш Господь не смилостивится и не простит нас, мы останемся неудачниками".


Когда Моисей вернулся к своему народу, разгневанный и разочарованный, он сказал: "Как ужасно вы поступили в мое отсутствие. Неужели вы так быстро отказались от заповедей Господа?" Он бросил Скрижали и, схватив брата за голову, потащил его к себе. Он сказал: "Сын моей матери, люди одолели меня и чуть не убили, так что не позволяй врагам злорадствовать надо мной и не причисляй меня к злодеям".


Он сказал: "Господь мой, прости меня и моего брата и прими нас по Своей милости: Ты - Милосердный".


Те, кто поклонялся тельцу, понесли гнев и унижение от своего Господа в этой жизни. Так Мы воздаем новаторам.


Те, кто совершает грехи, покайтесь и уверуйте - после этого ваш Господь будет прощающим и милосердным.


Когда гнев Моисея утих, он взял скрижали. В них содержалось руководство и милость для тех, кто благоговел перед Господом.


Тогда Моисей выбрал семьдесят человек из своей общины. Когда толчок потряс их, он сказал: "Господь мой, если бы Ты захотел, Ты мог бы уничтожить их раньше, и меня тоже. Неужели Ты погубишь нас за то, что сделали глупцы среди нас? Это лишь Твой суд - с его помощью Ты сбиваешь с пути тех, кого пожелаешь, и направляешь тех, кого пожелаешь. Ты наш Защитник, так прости нас и будь добр к нам. Ты - лучший Прощатель".


"И напиши для нас благо в этом мире и в загробном. Мы обратились к Тебе". Он сказал: "Мое наказание: Я наказываю, кого пожелаю, но Моя милость охватывает всех. Я укажу его для тех, кто поступает праведно, регулярно занимается благотворительностью, и для тех, кто верит в Наши сообщения".


Те, кто следует за Посланником, необученным Пророком. Они находят его описание в Торе и Евангелии. Он направляет их к праведности, удерживает от зла, разрешает им добро, запрещает им зло и освобождает их от тягот и оков, которые их тяготят. Те, кто верит в него, уважает его, поддерживает его и следует за светом, спустившимся вместе с ним, - это успешные люди.


Скажи: "О люди! Я - Посланник Божий к вам всем - тот, кому принадлежит царство небес и земли. Нет бога, кроме Него. Он дарует жизнь и вызывает смерть". Так веруйте же в Бога и Его посланника, языческого пророка, который верит в Бога и Его слова. И следуйте за ним, чтобы быть ведомыми.


Среди народа Моисея есть община, которая руководствуется истиной, и с помощью истины она устанавливает справедливость.


Мы разделили их на двенадцать племенных общин. И когда его народ попросил у него воды, Мы внушили ему: "Ударь по скале своим посохом". И из него пробились двенадцать источников, и каждое племя знало свой источник воды. И Мы заслонили их облаками, и послали им манну и перепелов: "Ешьте блага, которые Мы приготовили для вас". Они не плохо обращались с Нами, но плохо обращались с собой.


Когда им сказали: "Поселитесь в этом городе, ешьте, что хотите, говорите скромно и скромно входите в двери. Мы простим вам ваши грехи и поощрим добродетелей".


Но нечестивые из них заменили слова, данные им, другими словами, и Мы наслали на них чуму с неба за то зло, которое они совершили.


Спросите их о городе у моря; когда они нарушили субботу. Когда они соблюдали субботу, рыба появлялась на поверхности. Когда же они нарушали субботу, они не появлялись. Так Мы испытали их - за то, что они были непослушны.


Когда кто-то из них сказал: "Почему вы проповедуете людям, которых Бог уничтожит или жестоко накажет?" Они ответили: "Это милость от вашего Господа, и чтобы они воздерживались".


Когда они пренебрегали тем, о чем им напоминали, Мы спасали тех, кто запрещал зло, а тех, кто творил зло, Мы подвергали страшному наказанию - ведь они грешили.


А когда они упрямо восстали против заповеди воздержания, Мы сказали им: "Будьте презренными обезьянами".


Твой Господь объявил: Он пошлет против них до дня воскресения тех, кто причинит им ужасные страдания. Твой Господь быстр в наказании, и Он - Прощающий и Милостивый.


И Мы рассеяли их по общинам на земле. Некоторые из них - праведники, а другие - нет. И Мы испытывали их удачами и несчастьями, чтобы они вернулись.


Их сменили поколения, унаследовавшие Писание. Они получали незаконную прибыль, утверждая: "Мы будем помилованы". А когда к ним приходила подобная прибыль, они брали ее. Разве они не давали клятву соблюдать Писание и говорить о Боге только правду? Разве они не изучали его содержание? Заветный дом лучше для осторожных. Разве вы не понимаете?


Те, кто придерживается Писания и практикует молитву - Мы не растратим награду реформаторов.


Мы подвесили гору над ними, как тень, и они думали, что она упадет на них: "Держите крепко то, что Мы дали вам, и помните его содержание, дабы вы были защищены".


И когда твой Господь созвал потомков Адама и заставил их свидетельствовать о себе. "Не я ли ваш Господь?" Они ответили: "Да, Ты есть; мы свидетельствуем". Так что в день воскресения вы не сможете сказать: "Мы ничего не знали об этом".


Или скажите: "Это наши предки связывались с ними, а мы - потомки, пришедшие после них. Неужели Ты уничтожишь нас за деяния фальшивомонетчиков?"


Так Мы разъясняем откровения, чтобы они вернулись.


Расскажите им о том, кому Мы передали Наши послания, но он отделился от них, и сатана преследовал его, и он стал непослушным.


Если бы Мы пожелали, то вознесли бы его через них, но он прижался к земле и последовал за своими мыслями". Его метафора - это метафора собаки: если вы гонитесь за ней, она задыхается, а если оставляете ее в покое, она задыхается. Это метафора для людей, которые отвергают наши сообщения. Рассказывайте истории, и, возможно, они задумаются.


Ужас - это метафора для тех, кто отвергает наши сообщения и заблуждается сам.


Кого Аллах направляет, того Он направляет. А кого Он сбивает с пути, те - неудачники.


Мы предназначили для ада множество демонов и людей. У них есть мозги, которыми они не думают. У них есть глаза, которыми они не видят. У них есть уши, которыми они не слышат. Они подобны скоту, только еще тупее. Это бессознательное.


У Бога самые прекрасные имена, поэтому называйте Его по ним и избегайте тех, кто хулит Его имена. Им воздастся за то, что они сделали.


Среди созданных Нами существ есть община, которая руководствуется истиной и устанавливает справедливость.


Что же касается тех, кто отвергает Наши послания: Мы будем вести их постепенно, путями, которые они не смогут понять.


Я дам им больше времени. Мой план тверд.


Разве они не подумали об этом? В их друге нет безумия. Он - ясный предостерегатель.


Разве они не наблюдали за управлением небом и землей и всем, что создал Бог, и за тем, что конец их близок? Какому посланию, кроме этого, они поверят?


У тех, кого Аллах вводит в заблуждение, нет поводыря. И Он оставляет их в заблуждении в их проступках.


Они спрашивают тебя о Часе: "Когда он наступит?". Скажи: "Только Господь мой знает. Никто, кроме Него, не может открыть его время. Он тяготит небеса и землю. Он придет к вам внезапно". Они спрашивают тебя, как будто ты полностью осведомлен об этом. Скажите: "Его знание принадлежит Богу", но большинство людей не знают.


Скажите: "Я не в силах причинить себе вред или принести пользу, кроме как по воле Бога. Если бы я знал будущее, то получил бы много добра, и никакое зло не коснулось бы меня. Я лишь предостерегаю и несу благую весть верующим".


Он создал вас из одного существа, а из него - его спутницу, чтобы вы нашли в ней утешение. Когда же он покрывает ее, она зачинает легкую ношу и несет ее на себе. Но когда она становится тяжелой, они молят Бога, своего Господа: "Если Ты дашь нам хорошего ребенка, мы будем благодарны".


Но когда Он дал им хорошего ребенка, они назначили Его своим партнером в том, что Он им дал. Бог намного больше того, с чем они себя ассоциируют.


Неужели они боготворят тех, кто ничего не создает и сам является творением?


И они не могут ни помочь им, ни помочь себе?


Если вы пригласите их для руководства, они не пойдут за вами. То же самое происходит и с вами, независимо от того, приглашаете вы их или молчите.


Те, кому вы поклоняетесь помимо Бога, - такие же поклонники, как и вы. Молитесь же им, и пусть они ответят вам, если вы говорите правду.


Есть ли у них ноги, которыми они ходят? Или у них есть руки, которыми они держатся? Есть ли у них глаза, которыми они видят? Или есть ли у них уши, которыми они слышат? Скажите: "Молитесь своим партнерам, а потом замышляйте против меня, и не ждите".


"Мой господин - Бог, Который открыл Книгу, и Он защищает праведников".


Те, к кому вы обращаетесь помимо Него, не могут помочь ни вам, ни себе.


И если вы обратитесь к ним за советом, они не услышат. Вы видите, что они смотрят на вас, но они не видят.


Будьте терпимы, соблюдайте приличия и избегайте невежд.


Когда на вас нападает искушение от сатаны, ищите убежища в Боге. Он - Слышащий и Знающий.


Праведники: Когда на них нападает сатана, они напоминают себе об этом и сразу же ясно видят.


Но их собратья неустанно втягивают их в заблуждения, и они не останавливаются на достигнутом.


И если вы не совершаете для них чудо, они говорят: "Почему бы вам не сымпровизировать?" Скажи: "Я следую только тому, что внушил мне мой Господь". Это - понимание от вашего Господа, руководство и милость для верующих.


Когда читается Коран, слушайте его и внимайте, чтобы испытать милость.


Помните Господа в себе, со смирением и благоговением, тихо, утром и вечером, и не будьте небрежны.


Те, кто находится в присутствии Господа, не гордятся тем, что поклоняются Ему. Они возносят Ему хвалу и склоняются перед Ним.


Comments

Popular posts from this blog

Corán en español: Capítulo 1 La Apertura