Coran Audio Traduction Française : Chapitre 1 - L'ouverture

-

 


Au nom de Dieu, le Bienveillant, l'Attentionné.

Louange à Dieu, Seigneur des mondes.

Le Clément, le Miséricordieux.

Maître du jour du jugement.

Nous n'adorons que Toi, et c'est à Toi que nous demandons de l'aide.

Guide-nous vers le droit chemin.

Le chemin de ceux que Tu as bénis, et non celui des condamnés ou des égarés.



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

中文古兰经音频： 第五章 桌子

-
Image
古兰经》第五章--餐桌 奉至仁至慈的真主之名 1. 信道的人们啊！你们当信守诺言。你们可以饲养牲畜，除非是你们指定的牲畜，但在朝觐期间，你们不得饲养野味。真主吩咐什么，你们就做什么。 2. 信道的人们啊！你们不要侵犯真主的圣事，不要侵犯圣月，不要侵犯祭品，不要侵犯戴花环的人，不要侵犯前往圣殿寻求主的祝福和幸福的人。一旦离开了朝圣者的神圣，你就可以打猎了。不要让曾经阻挡你前往神圣清真寺的人的仇恨导致你破坏规矩。与善良和正义合作，不要与罪恶和敌意合作。敬畏真主。真主的惩罚是严厉的。 3. 禁止食用腐肉、血、猪肉以及任何以非真主之名屠宰的食物。此外，窒息而死、暴力致死、摔死、被刺死或被野兽咬死的动物--除非你净化了它们--以及在祭坛上献祭的动物，还有抽签的习俗。这是一种罪。今天，不信的人已经对你们的宗教绝望了，所以不要惧怕他们，要惧怕我。今天，我已完成了你们的宗教，完成了我对你们的恩惠，并认可顺从为你们的宗教。凡因匮乏而被迫，无意做错事的人，真主是宽厚仁慈的。 4. 他们问你，他们可以吃什么？说："你们可以吃所有健康的食物，包括训练有素的狗和猎鹰为你们捕捉的食物。你按照上帝教给你的方法训练它们。所以，吃他们为你捕捉的东西，要念着上帝的名字，要以上帝为念。上帝算账很快。 5. 今天，所有的好东西对你来说都是合法的。圣经》信徒的食物对你们来说是合法的，你们的食物对他们来说也是合法的。贤惠的信教妇女和圣经之民的贤惠妇女也是如此，只要你们给她们零用钱，娶她们为妻，而不是通奸，也不是做情妇。拒绝信仰的人，他的行为将是徒劳的，在后世，他将是失败者之一。 6. 信道的人们啊！当你们准备做礼拜时，你们应当洗脸、洗手、洗胳膊，直到肘部；擦头、擦脚，直到脚踝。如果你有性行为，请清理干净。如果你们生病、旅行、解手或接触了女人，但找不到水，就拿干净的沙子擦脸和胳膊。上帝不想把困难强加给你们，但他想净化你们，完成他对你们的恩惠，让你们心存感激。 7. 记住神对你的恩惠，记住神与你所立的约，当你说 "我们听从并顺从 "的时候。要有上帝的意识。上帝知道人们的心思意念。 8. 信道的人们啊 你们这些信主的人：要忠于上帝，以正义作见证。不要让人们的仇恨阻止你们的正义。坚持正义，因为它更接近公义。记住上帝。真主知道你们的所作所为。 9. 真主应许行善的信徒会得到宽恕和丰厚的...
Read more

Quran Audio in English: Chapter 5 The Table

-
Image
Quran Chapter 5 – The Table In the name of God, the Kind, the Caring. 1. O you who believe: keep your promises. Livestock is allowed to you, except for those specified to you, but not wild game while you're on pilgrimage. God commands whatever He wills. 2. O you who believe: don’t violate God’s sacraments, nor the Holy Month, nor the offerings, nor the garlanded, nor those heading to the Holy House seeking the blessings and happiness of their Lord. Once you have left pilgrim sanctity, you may hunt. Don’t let the hatred of people who once blocked your way to the Holy Mosque cause you to break the rules. Cooperate in kindness and righteousness, and don’t cooperate in sin and hostility. And revere God. God is severe in punishment. 3. You're forbidden to eat carrion, blood, pork, and anything slaughtered under a name other than that of God. Also, animals killed by choking, killed violently, killed by falling, gored to death, or mangled by wild animals — unless you purify them — a...
Read more

古兰经》中文音频 ： 第 6 章 牲畜

-
Image
古兰经》第 6 章 - 牲畜 奉至仁至慈的真主之名 1. 赞颂真主： 他创造天地，创造黑暗和光明。但不信道者却把等同归于他们的主。 2. 他用泥土创造了你们，然后规定了你们的寿命--由他决定的寿命。你们却怀疑。 3. 他是天上地下的神。祂知道你的秘密和你公开的事情，祂知道你的所作所为。 4. 主的信息从未传到他们耳中，但他们却背弃了。 5. 当真理临到他们的时候，他们否认真理。但他们所戏言的，必将发生在他们身上。 6. 难道他们不知道我在他们之前毁灭了多少代人吗？我曾在大地上創造他們，比創造你們還堅固；我曾使天空降下大雨，使江河在他們之下流淌。但我因他们的罪行而毁灭了他们，我在他们之后建立了其他文明。 7. 即使我给他们一本纸质的书，他们用手触摸，不信道者也会说："这不过是明显的魔术。 8. 他们会说："要是有天使降临就好了。如果我派遣一个天使，事情就解决了，他们就不会耽搁了。 9. 即使我使他成为天使，我也会使他成为人，在他们已经迷惑不解的时候，我又会使他们迷惑不解。 10. 在你們之前的使者曾受嘲弄，但嘲弄他們的人卻被他們所嘲弄的東西所圍繞。 11. 你说："走遍大地，看看否认者的下场吧！" 12. 说："天地万物属于谁？" 说："属于真主。" 他为自己刻下了仁慈。他将在复活日集合你们--这是毫无疑问的。失去灵魂的人是不会相信的。 13. 所有的生命，无论白天黑夜，都属于他。他是聆听者，是知晓者。 14. 说："难道除了天地的造物主--哺育和不哺育者--真主--之外，我要另选一个保护者吗？说："我奉命做第一个顺从的人。" 你們不要與人為伍。 15. 说："如果我违抗我的主，我害怕大日的刑罚。" 16. 16. 谁能在大日幸免于难，他就怜悯他。这是明显的胜利。 17. 当真主以逆境触动你的时候：除了他，谁也不能把它带走。如果他以善意感化你--他无所不能。 18. 18. 他是众生中不可抗拒的。他是智者，是专家。 19. 说："有什么事在见证中更庄严呢？说："真主是你我之间的见证人。这部古兰经降示给我，是要用它来警告你和它所能到达的任何人。你作证说真主有神吗？" 说："我不作证。" 说：...
Read more